Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

patxada

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. facha, traza, figura, aspecto

    begira galai honen patxada!: ¡mira el aspecto de este galán!

  • 2  iz. cachaza, pachorra

    a zer patxada!: ¡vaya pachorra!

  • 3  iz. calma, tranquilidad

    ondo patxadan zegoen: estaba en calma

    hitz egin dezagun patxadan!: ¡hablemos con tranquilidad!

patxada *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...patxada u a k . Eta orain, nolako patxada du espazioak gure gogoan? Hutsaren hurrengoa.


...en, ez baitzuen lazoa askatzeko beharhainbateko patxadarik . Blasen presentziaz ohartzean geldirik geratu zen, dignitat...


Bikaina!!! Ze patxada duen mutilak baina zein zehastasun handiarekin egiten...


... da, ideiak koherentziaz antolatzen dira. Formatua patxadaz gauzatzeko testu eredu ezberdinak behatzen dira. ...


...lekuko da. Handik aurrera, ordea, beste patxada batez jardun zuen. Gainera, 90eko hamarkadaren hasieran Ler...


Igoeretarako ere badago trikimailu bat: patxadaz hartu eta pauso laburrez eta sigi-sagaka igotzea.


...aizik eta, sentimenduak adierazteko, armonia eta patxada erdiesteko, alaitasuna, eta tristura ere bai...


... berrikuntzen erakusleiho erraldoia. Zarata. Presak. Patxadarik eza. Jende zurrunbiloak eta korronteak. Masa. Errutina. Sor...


...ta sasoia amaitzean aztertu beharko dira zergatiak. Patxadaz eta soseguz. Baina orain bat-batean egiten bada, badago kon...


...ldu eta aurrez aurreko harremana izatea. Beste patxada batekin elkartean egiten ditugun gauzez solasteko parada...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

patxada (eu)

calma (es)

Lehengo egin beharrekoa eta gauzarik inportanteena da: patxada mantentzea eta laguntza bilatzea etxekoen inguruan eta osasun-inguru hurbilenean.>
www.osakidetza.euskadi.net

Lo primero y más importante de todo es mantener la calma y buscar apoyo en el ámbito familiar y sanitario más cercano.
www.osakidetza.euskadi.net

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa