redondeado, -a

redondeado (es)

Eskaera guztiak enkante-fasetik eratorritako batez besteko prezio ponderatu biribilduan esleitzen dira.>
www.tesoro.es

Todas las peticiones se adjudican al precio medio ponderado redondeado resultante de la fase de subasta.
www.tesoro.es

Baloreen esleipen-prezioa honela zehazten da: gutxieneko preziora egindako eskaerak prezio horretan esleitzen dira; gutxieneko prezioaren eta batez besteko prezio biribildutakoaren arteko eskaerek gehien eskainitako prezioa ordaindu beharko dute; eta biribildutako batez besteko prezio ponderatua baino eskaera altuagoek eta ez-lehiakorrek biribildutako batez besteko prezio ponderatua ordaindu beharko dute. Kasu guztietan, beharrezkoa da ex-kupoiaren prezioa handitzea ordu arte eratorritako kupoi korrituaren ordez.>
www.tesoro.es

El precio de adjudicación de los valores se determina de la siguiente forma: las peticiones realizadas al precio mínimo se adjudican a este precio; las peticiones entre el precio mínimo y el precio medio ponderado redondeado pagarán el precio pujado; y las peticiones por encima del precio medio ponderado redondeado y las no competitivas pagarán el precio medio ponderado redondeado. En todos los casos es necesario incrementar el precio ex-cupón por el cupón corrido devengado hasta la fecha.
www.tesoro.es