Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

regar

Partekatu sareetan:

  • 1  v.tr. ureztatu, garaztatu; erregadiatu, -(r)i ura egin (Heg.)

    esta mañana he regado las flores: gaur goizean loreak ureztatu ditut

  • 2  v.tr. zeharkatu, -n zehar igaro

    el Ebro riega las tierras aragonesas: Ebro ibaiak Aragoako lurrak zeharkatzen ditu

  • 3  v.tr. odola eraman

    los vasos sanguíneos riegan los órganos del cuerpo: odol-basoek gorputz-organoetara odola eramaten dute

  • 4  v.tr. (fig.) bota; isuri; sakabanatu

    ese camión va regando la carretera con gasóleo: kamioi hori gasolioa isurtzen ari da errepidera

  • 5  v.tr. [una comida] -ekin (batera) jan

    regar una comida con un buen vino: jakiak ardo onarekin jan

Hitz-jolasa