es > eu
1 s.m. [inspección] miaketa, arakatze, araketa
el registro de la casa tuvo lugar a altas horas de la madrugada: etxearen miaketa goizeko ordu txikitan izan zen
2 s.m. [libro, fichero] erregistro
el registro del hotel: hoteleko erregistroa
el sismograma es el registro de la actividad sísmica de un determinado lugar: sismograma toki jakin bateko aktibitate sismikoaren erregistroa da
3 s.m. [oficina] erregistro
voy al registro a por unos datos: erregistrora noa zenbait daturen bila
4 s.m. (Geol.) erregistro
registro fósil: fosil-erregistroa
5 s.m. (Inform.) [órgano] erregistro
los campos de los registros de una base de datos: datu-base bateko erregistroen eremuak
6 s.m. (Ling.) erregistro
registro coloquial: lagunarteko erregistroa
7 s.m. (Mús.) [voz, instrumento] erregistro
registro agudo: goi-erregistroa
registro bajo, registro grave: behe-erregistroa
8 s.m. (Mús.) [órgano] erregistro