restaurar

restaurar (es)

Lehenengoen helburua haranaren bizitasunari eustea zen, hainbat ekimenen bidez: adibidez, ubideak berreskuratuz, bideak egokituz (bisitarientzat) eta eremu bat berriztatuz (garai hartako ikuspegi negatiboa aldatzeko). Aurrera goazela ikusaraztea da kontua.>
www.euskonews.com

Las de urgencias serían para mantener el valle con vida, como por ejemplo recuperar los canales, acondicionar los caminos para poder hacer visitas, y restaurar una primera zona que permita cambiar la mentalidad; ver que vamos hacia adelante y no hacia atrás.
www.euskonews.com

Noizean behin, artisau pikatzaileak kulatak berriztatu ere egiten ditu, arraiak joanda dituelako.>
www.euskonews.com

En este caso se puede restaurar sobre lo que conserva, aunque en ocasiones ello ya no es posible y hay que pulir y borrar el campo y volver a hacer una picadura nueva.
www.euskonews.com

Gaurkoan ere orratz, ardatz eta hortzen artean dabilen artisaua dakargu gurera, JUAN CRUZ GUTIÉRREZ, baina bere kasua “berezia” da, bere benetako espezialitatea antzinako erlojuak direlako, horiek berriztatzea hain zuzen ere. Dena den, eskura datorkion edozein erloju konpondu, garbitu eta berriztatzen du.>
www.euskonews.com

Hoy de nuevo traemos a otro artesano que se mueve entre agujas, ejes y dientes, JUAN CRUZ GUTIÉRREZ, pero en este caso podríamos definirlo como “especial” ya que su auténtica especialidad son los relojes antiguos y concretamente su restauración, sin que ello signifique que no repare, arregle, limpie y restaure cualquier tipo de reloj que se le ponga delante.
www.euskonews.com

Oraingo honetan, bisitara doazenek, duela denbora gutxi, Industri Ondare eta Herri Laneko Euskal Elkartearekin, IOHLEE-AVPIOP-ekin, lankidetzan, berriztatu den Elorrieta – Zorrotzaurre ponpa etxe izandakoa bisitatzeko aukera izango dute.>
www.bilbaointernational20

En esta ocasión, el público tendrá la posibilidad de visitar la antigua estación bombeadora de Elorrieta – Zorrotzaurre, recientemente restaurada, con la colaboración de la Asociación Vasca de Patrimonio Industrial y Obra Pública, AVPIOP-IOHLEE.
www.bilbaointernational20

Eliza, formazko eraldaketa askoren ondoren, 1983ko uholdeen ostean berriztatu zen, Miguel Angel Corcuera arkitektoaren zuzendaritzapean.>
www.bilbaointernational20

La iglesia, que ha sido sometida a sucesivas transformaciones formales, fue restaurada tras las inundaciones de 1983 bajo la dirección del arquitecto Miguel Angel Corcuera.
www.bilbaointernational20

restaurar (es)

1 berrikuspen leheneratu dira>
www.guggenheim-bilbao.es

1 ediciones restauradas
www.guggenheim-bilbao.es

1 ikusi edo leheneratu?>
www.guggenheim-bilbao.es

¿Ver o restaurar $1?
www.guggenheim-bilbao.es

Orrialdeen berrikuspen espezifikoak ezabatu eta leheneratu>
www.guggenheim-bilbao.es

Borrar y restaurar revisiones específicas de páginas
www.guggenheim-bilbao.es

1" leheneratu da>
www.guggenheim-bilbao.es

restauró "$1"
www.guggenheim-bilbao.es

Aukeratutako leheneratze bat burutzeko, leheneratu nahi dituzun berrikuspenen koadrotxoak markatu eta Leheneratu klik egin.>
www.guggenheim-bilbao.es

Para restaurar sólo algunas revisiones, marca las revisiones que quieres restaurar y pulsa ¡Restaurar!.
www.guggenheim-bilbao.es