Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

retener

Share:

  • 1  v.tr. [conservar] atxiki, gorde, hartu

    este trapo retiene mucha agua: eskuzapi honek ur asko hartzen du

  • 2  v.tr. [en la memoria] buruan gorde/atxiki, gogoan gorde/atxiki

    no pude retener el número de la matrícula: ezin izan nuen matrikula-zenbakia gogoan gorde

  • 3  v.tr. atxiki

    la policía lo retuvo durante varias horas: poliziak zenbait orduz atxiki egin zuen

  • 4  v.tr. (Econ.) atxiki

    ¿cuánto te retienen del sueldo?: zenbat atxikitzen dizute soldatatik?

  • 5  v.tr. (Dep.) atxiki

  • 6  v.tr. (Med.) [líquidos, orina] atxiki

*Examples are automatically obtained from dabilena

atxiki (eu)

retener (es)

Horregatik, erakundeek gero eta garrantzi handiagoa ematen diote talentua atxiki eta lantzeari.>
barrixe23

Por esta razón, las organizaciones se preocupan cada vez más de retener y cultivar el talento valioso en sus compañías.
barrixe23


c· turismo-politikak (pertsona sortzaileak erakarri eta atxiki),>
www.euskonews.com

c. turísticas (atraer y retener personas creativas),
www.euskonews.com


Presio atxikia (2)>
www.goizper19

Presión Retenida (2)
www.goizper19


Presio atxikia (4)>
www.goizper19

Presión Retenida (4)
www.goizper19


Presio atxikia (9)>
www.goizper19

Presión Retenida (9)
www.goizper19

More examples