sabio, -a

Partekatu sareetan:

1 adj./s. jakintsu, jakitun

los siete sabios de Grecia: Greziako zazpi jakintsuak
2 adj. [persona] zuhur, zentzudun, zentzuzko, burutsu, seneko

eres sabio no respondiendo a esas amenazas: mehatxu horiei ez erantzunik zuhur jokatzen duzu
3 adj. zuhur, zentzuzko

tomaste una sabia decisión: zentzuzko erabakia hartu zenuen
4 adj. [referido a animales] ikasi

un perro sabio: txakur ikasia

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jakintsu (eu)

sabio (es)

Joera unibertsaleko jakintsua zen, eta medikuntzaren alorrean psikologia, patologia, pedagogia medikoa eta medikuntzaren historia jorratu zituen.>
bergara12

Sabio de espíritu universal, cultivó, dentro de la Ciencia Médica, los campos de la Psicología, Patología, Fisiología, Pedagogía Médica e Historia de la Medicina.
bergara12

ITURRIA: SPORTLIFEBularra hartzea eraginkorra al da muskulua irabazteko?Izadia jakintsua da, eta guk geure espeziean bizitzaren lehen aldietan, non eta muskuluen, hezurren, artikulazioen bizi-zikloaren hazkunderik nabarmenena, e.a. gertatzen baita, bularra hartzearen arrazoia da, bere osaera ondo er...>
usabalbuletina19

FUENTE: SPORTLIFE¿es efectiva la leche materna para ganar músculo?La naturaleza es sabia y si en nuestra especie tomamos leche materna en las primeras etapas de la vida, que es cuando se produce el más espectacular crecimiento muscular, óseo, articular, etc. de todo el ciclo vital, es porque su comp...
usabalbuletina19

Ez du zertan, jakintsua bazara eta kirol-arropa egokia aukeratzen baduzu eta ekaitzak bezalako eguraldi txarrak saihesten badituzu.>
usabalbuletina19

No tiene por qué si eres sabio y eliges una ropa deportiva adecuada y evitas inclemencias peligrosas como tormentas...
usabalbuletina19

Lehen Jakintsuen Txokoan Agirre Lehendakaria Centerraren zuzendaria den Juan Jose Ibarretxe Lehendakari ohia izan zen. 170 gazteen aurrean, politikari batek bere eginkizun zintzoan mantendu beharreko baloreetaz hitz egin zuen.>
agirrecenter15

Esta primera edición del Club de Sabios contó con el director de Agirre Lehendakaria Center y Lehendakari ohia Juan Jose Ibarretxe, que se dirigió a más de 170 jóvenes asistentes para hablar de los valores inherentes a un líder político en el ejercicio responsable y ético de su labor.
agirrecenter15

Sancho VI. Jakintsuaren monumentua Villavan (Nafarroa)>
www.3digitala.com

Monumento a Sancho VI el Sabio en Villava (Navarra)
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

jakitun (eu)

sabio (es)

Erdialdean bizi direnak Urbieta kaletik eta Antso Jakitunaren hiribidetik joan ahal izango dira saihesbidera.>
www.donostia.org

Los vecinos del Centro podrán acceder a la Variante a través de la calle Urbieta y Sancho el Sabio.
www.donostia.org

Antso Jakitunaren Hiribidea 17.>
www.donostia.org

Sancho El Sabio,Av 17.
www.donostia.org

Antso Jakitunaren bidetik erdialdera doazen ibilgailuei aukera ematea Easoraino iristeko, bus-erreiaren alboko zirkulazio-errei berri baten bitartez.>
www.donostia.org

Permitir que los vehículos que vayan dirección Centro por Sancho El Sabio puedan continuar hasta Easo a través de un nuevo carril de circulación junto al carril bus.
www.donostia.org

Azpeitia kalea norabidez aldatzea, Bizkaia pasealekutik Antso Jakitunaren kalera edo Errondoko pasealekura iristeko aukera emateko.>
www.donostia.org

La calle Azpeitia modifica de sentido para permitir que desde el Paseo de Bizkaia se pueda llegar a Sancho El Sabio o al Paseo de Errondo.
www.donostia.org

Antso jakitunaren hiribidea>
www.donostia.org

Avenida Sancho el Sabio,
www.donostia.org

Ikusi adibide gehiago