Elhuyar Hiztegia

es > eu

saque

Share:

  • 1  s.m. (Dep.) sake

    ha realizado el saque de banda incorrectamente: alboko sakea oker egin du

  • 2  s.m. (Dep.) [en pelota] sake; bota (Ipar.)

  • 3  s.m. (Dep.) [en pelota] sakatzaile, sakalari; botari (Ipar.)


*Examples are automatically obtained from dabilena

sake (eu)

saque (es)

Eunate Agirrek, orain dela gutxi bodyboardeko munduko txapelketa eskuratu duena, ohorezko sakea egingo du Athletic Club-Real Racing Club Ligako partidaren atarikoetan, abenduaren 11an, 19:45ean.>
www.athletic-club.net

Eunate Agirre, recientemente proclamada campeona del mundo de bodyboard, efectuará el saque de honor en los prolegómenos del partido de Liga Athletic Club-Real Racing Club del domingo 11 de diciembre a las 19:45 horas.
www.athletic-club.net


Eunate Agirrek, orain dela gutxi bodyboardeko munduko txapelketa eskuratu duena, ohorezko sakea egingo du Athletic Club-Real Racing Club Ligako partidaren atarikoetan, abenduaren 11an, ...>
www.athletic-club.net

Eunate Agirre, recientemente proclamada campeona del mundo de bodyboard, efectuará el saque de honor en los prolegómenos del partido de Liga Athletic Club-Real Racing Club del domingo 1...
www.athletic-club.net


Ohorezko sakea>
www.athletic-club.net

Saque de honor
www.athletic-club.net


Seve Zuazok izan zuen lehen sakea egiteko ohorea eta Pichichi izan zen "Katedralean" lehen gol zurigorria sartu zuen.>
www.athletic-club.net

Seve Zuazo tuvo el honor del saque inicial y Pichichi el del ser el autor del primer gol rojiblanco en la "Catedral".
www.athletic-club.net


Sake edo botadera eta eskasa, ohituraren arabera" adierak esan nahi du sakearen marra eta "eskasa" edo txapa jada aukeratu zuten frontoiean finkatuta zeudenak izango zirela.>
www.euskonews.com

La reiterada expresión "saque o botadera y escasa según costumbre" expresa que la raya de saque y la "escasa" o chapa serían las ya establecidas en el frontón elegido.
www.euskonews.com

More examples