Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

senda

Partekatu sareetan:

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bidezidor (eu)

senda (es)

Ezkerraldean, honakoa dago idatzita: "Et semitas tuas hedocce mee (sic)" (Erakuts iezazkidazu zure bidezidorrak).>
www.3digitala.com

En la que se encuentra al lado izquierdo se indica: "Et semitas tuas hedocce mee (sic)" (Enséñame tus sendas).
www.3digitala.com


Bizikleta nahiago baduzu, bidegorri ugari daude, baita erdialdea eta landa-ingurunearekin lotzen duten bidezidor anitz ere.>
www.alavaturismo.com

Si prefieres la bicicleta, puedes hacer uso de la amplia red de bicicarriles o "bidegorris" y de las sendas urbanas que conectan el centro con el área rural del municipio.
www.alavaturismo.com


Bizikleta-bidezidorra: oinezko eta zikloentzako bidea, ibilgailu motordunen trafikotik bereiztuta, gune ireki, parke, lorategi edo basoak zeharkatzen dituena".>
www.gipuzkoabizikletaz7

Senda ciclable: vía para peatones y ciclos, segregada del tráfico motorizado, y que discurre por espacios abiertos, parques, jardines o bosques."
www.gipuzkoabizikletaz7


Geziak erakusten duen norabidean bidegorria edo bizikletentzako bidezidorra dagoela adierazten du.>
www.gipuzkoabizikletaz7

Indica la existencia en la dirección apuntada por la flecha de una vía ciclista o senda ciclable.
www.gipuzkoabizikletaz7


Bidegorriaren edo bizikletentzako bidezidorraren hasiera adierazten du.>
www.gipuzkoabizikletaz7

Indica una vía ciclista o senda ciclable.
www.gipuzkoabizikletaz7

Ikusi adibide gehiago