simplicidad

simplicidad (es)

Diseinu grafikoan eskandinaviar sinpletasuna erabiltzen du, hau da, diseinu grafikoaren eskulangintza tradizionalean errotutako konponbide garaikideak sortzen ditu.>
www.bilbaointernational20

Su enfoque en el diseño gráfico se basa en la simplicidad escandinava, en la cual crean soluciones contemporáneas arraigadas en la artesanía tradicional del diseño gráfico.
www.bilbaointernational20

Zergatik gertatzen da dantza-antzezpen hau hain potentzia handikoa bere sinpletasunean?>
lafundicion2

¿Por qué la pieza resulta tan potente en su simplicidad?
lafundicion2

Objektuen sinpletasunari omenaldi bat.>
lafundicion2

Un homenaje a la simplicidad de los objetos.
lafundicion2

Portugaldar Bake Epaileen aurrean jarraitu behar den izapidetzak sinpletasuna eta informaltasuna ditu ezaugarri, ahozkotasun printzipioarekin batera.>
www.euskonews.com

El procedimiento a seguir ante los Juzgados de Paz portugueses se caracteriza por su simplicidad e informalidad y está basado en el principio de oralidad.
www.euskonews.com

Nolabait esateko, iraunkortasunerako bidea, sinpletasunaren bilaketarekin parekatuko nuke nik.>
www.euskonews.com

De alguna manera, compararía el camino hacia la sostenibilidad con la búsqueda de la simplicidad.
www.euskonews.com

simplicidad (es)

Vitor Joaquim, Portugalgo musika elektronikoaren aitzindaritzat hartzen dugunaren musikak eta Paloma Parraren argiztapenak unibertso sendo eta hunkigarria sortzen dute. Biak dira koreografoaren ohiko kolaboratzaileak. Sortutako unibertso hori, hasierako biluztasun eta soiltasunetik, edertasun handiko irudiak sortzen doa apurka-apurka.>
lafundicion2

La música de Vitor Joaquim, reconocido pionero de la electrónica portuguesa y el diseño de iluminación de Paloma Parra, colaboradores habituales del coreógrafo crean un sólido e impactante universo para este trabajo que desde una desnudez y simplicidad inicial se va desdoblando y articulando progresivamente creando imágenes de estremecedora belleza.
lafundicion2

Bikote honek idazketaren soiltasuna aldarrikatzen du, destilazioa, “porté” delakoen arkitektura>
lafundicion2

Este dúo reivindica la simplicidad en la escritura, la destilación, la arquitectura de los “portés
lafundicion2