Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

es > eu

soplo

Share:

  • 1  s.m. putz (egite)

    no calientes tanto la sopa, que luego la tengo que enfriar a soplos: ez ezazu zopa hainbeste berotu, bestela gero putz eginez hoztu beharko dut eta

  • 2  s.m. (col.) (fig.) isileko/isilpeko/ezkutuko informazio; informazio ezkutu/isil; salaketa

    ¡nos pagaron seis mil euros para que les diésemos el soplo!: sei mila euro ordaindu ziguten ezkutuko informazioa eman geniezaien!

    un soplo permitió detener al asesino: salaketa bati esker atzeman zuten hiltzailea

  • 3  s.m. (Med.) murmurio