• 1  s.m. lema

  como el barco que ha perdido el timón: lema galdu duen ontzia bezala

  al avión se le estropeó el timón: hegazkinari lema hondatu zitzaion

• 2  s.m. [de carro, arado] endaitz, pertika

• 3  s.m. [de cohete] ziri

  agarra el cohete por el timón: suziriari ziritik heldu

• 4  s.m. (fig.) [dirección, gobierno] gidaritza, zuzendaritza, gobernu

  José lleva el timón de este negocio: Josek negozio honen gidaritza du