Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

torear

Partekatu sareetan:

  • 1  v.intr./v.tr. (Taurom.) toreatu, txuliatu

    están toreando el segundo toro: bigarren zezena toreatzen ari dira

  • 2  v.tr. (fig.) [evitar algo o a alguien] txuliatu, saihestu, itzuri; ihes/alde egin

    se arregla muy bien para torear las dificultades: oso ondo moldatzen da zailtasunak saihesteko

  • 3  v.tr. (fig.) [marear a alguien] zoratu, (burutik) nahasi, (burutik) nahastu; ziria sartu, adarra jo

    déjate de cuentos y no me torees con esas mentiras: berriketa gutxi eta ez burutik nahasi niri gero gezur horiekin

Hitz-jolasa