Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

transparente

Partekatu sareetan:

 (menos frec. trasparente)
  • 1  adj. garden

    aguas transparentes: ur gardenak

  • 2  adj. (fig.) garden, argi, nabarmen

    sus intenciones eran muy transparentes: bere asmoak oso argiak ziren

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

garden (eu)

transparente (es)

Kartoi eta koloreztatutako paper gardenez egindako beiratea erakusten du haur batek.>
www.catedralvitoria.com

Un niño muestra una vidriera confeccionada con cartón y papeles transparentes coloreados.
www.catedralvitoria.com


Markoa mozten dutenean, plastiko gardenezko folio batitsatsi beharko dute zelo bidez atzealdean.>
www.catedralvitoria.com

Una vez recortado el marcodeberán pegar por el reverso, con celo, un folio deplástico transparente.
www.catedralvitoria.com


Ermua Hiriko Udalak deitzen dituen kontratuen lizitazioetan parte hartuko duten pertsona eta enpresentzako gure kudeaketa eredua garden eta eskuraerraza egin nahian, gure sistemak eta lan-metodoak erraztu egin ditugu, prozesuak eta euren dokumentazioa sinplifikatu eta mota honetako espedienteen tramitazio-denborak benetan eta nabarmen gutxitzeko asmoz.>
www.ermua.es

Con el objeto de hacer accesible y transparente nuestro modelo de gestión para cuantas personas y empresas participen en los procesos de contratación que lleve a cabo el Ayuntamiento de la Villa de Ermua, hemos previsto variadas posibilidades de participación, que abarcan desde los mecanismos más rigurosos a aquellos de carácter más informal:
www.ermua.es


80 praktika on udal Gardena lortzeko.>
www.eudel3

80 buenas prácticas para lograr un ayuntamiento Transparente.
www.eudel3


EUDELen Ezohiko Batzarrerako eranskailu gardenak>
www.eudel3

Pegatinas transparentes Asamblea extraordinaria EUDEL
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago