eu > es
1 izond. evidente, patente, manifiesto, -a, obvio, -a, notorio, -a
lanaren hutsik nabarmenena: el fallo más evidente del trabajo
2 izond. notable, importante, singular, extraordinario, -a, de considerable valor
trebetasun nabarmena erakutsi du lan horretarako: ha demostrado tener una notable habilidad para esa labor
3 izond. extravagante, excéntrico, -a, chocante, llamativo, -a
janzkera nabarmena: una forma de vestir extravagante
4 adb. notoriamente, obviamente, evidentemente; perceptiblemente; visiblemente
bere ganoragabekeria aski nabarmen agertuko da: su falta de fundamento se acusará evidentemente
gure gezurra nabarmen gelditu zen: nuestra mentira se mostró de forma evidente
5 adb. llamando la atención, haciéndose notar; con descaro, escandalosamente
nabarmen mintzatu zitzaion gazte polit horri: le habló con descaro a esa bella joven