trasero, -a

trasero (es)

Hondeatze-makina lanean hasi zen eraikinaren atzeko aldetik, lehenik 19. portalea botaz.>
www.ermua.es

La maquina excavadora comenzó la demolición por la parte trasera del solar, abordando el inmueble número 19 primeramente.
www.ermua.es

Atzean, San Migel Elizado atzeko bista eta, bere eskuinean, frontoia.>
www.3digitala.com

Al fondo, vista trasera de la Iglesia de San Miguel y, a su derecha, el frontón.
www.3digitala.com

Gartzela bat irudikatzen duen karroza baten atzeko bista.>
www.3digitala.com

Vista trasera de una carroza que simula ser una cárcel.
www.3digitala.com

Korrikan" parte hartzen ari diren pertsona batzuen atzeko bista.>
www.3digitala.com

Vista trasera de varias personas corriendo en la "Korrika".
www.3digitala.com

Lur aldapatsu batean kokatuta dagoen garaiaren atzeko irudia.>
www.3digitala.com

Imagen trasera del hórreo, situado en un terreno en pendiente.
www.3digitala.com

trasero (es)

Gainera Izelaieta kaletik, kale bereko etxeetako atzealdeko berdeguneraino oinezkoentzako lurpeko pasabidea egingo da.>
www.ermua.es

Además se construirá un paso peatonal subterráneo desde la calle Izelaieta hasta la zona verde trasera a las casas de Izelaieta.
www.ermua.es

Azkenik, sarbide egoki eta erakargarriago bat egingo zaio, igogailurako pasabide zuzenarekin, egun eraikinaren atzealdean dago eta.>
www.ermua.es

Por último, se pretende proporcionar al edificio de un acceso más apropiado y sugerente, incluyendo paso directo al ascensor, que actualmente tiene la entrada desde la parte trasera.
www.ermua.es

Egurrezko tronadurako lurra eta atzealdean nahiz alboetan beira.>
www.ermua.es

Suelo de tarima de madera y vidrio en las partes trasera y lateral.
www.ermua.es

Derrigorrezkoa al da atzealdean posizioko argia ziklomotorrean?>
www.ermua.es

¿Es obligatoria la luz trasera de posición en el ciclomotor?
www.ermua.es

Atzealdeko ate altxagarriaren goialdean, luzera osoa betez, marra urdin bat darama eta berorren gainean POLIZIA hitza idatzita.>
www.ermua.es

En la parte superior del portón trasero, ocupando toda su longitud, lleva una banda azul y sobre la misma se inserta la palabra “POLIZIA”.
www.ermua.es

trasero (es)

Ezar ezazu argiztapen ona ate guztietan, kale zuloetan eta atzeko patioetan.>
www.ermua.es

Disponga de buena iluminación en todas las puertas, en los callejones y en los patios traseros.
www.ermua.es

Atzeko ateetako barrualdeko barra metalikoek palankaz mugitzea zailtzen dute.>
www.ermua.es

Las barras metálicas en el interior de las puertas traseras dificultan su apalancamiento.
www.ermua.es

Hostoak hartu atzeko zatia moztu, putz egin eta hura puztuz.>
www.ermua.es

Cogían sus hojas le cortan el extremo trasero, lo soplaban y ésta se hinchaban.
www.ermua.es

Lau gurpiletan trakzioduna eta atzeko zein aurreko ardatzerako diferentziala elektronikoki blokeatzeko sistema.>
www.ermua.es

Tracción a las cuatro ruedas y bloqueo electrónico del diferencial para el eje trasero y delantero.
www.ermua.es

Guztira Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako 30 bibliotekek hartuko dugu parte, gure erronka gainontzeko herriak gainditzea izango da, horretarako zure laguntza ezinbestekoa da, ekimenari bertara hurbilduz lagundu ahal diozularik.Gidaridun bizikleta bat egongo da, herritarron lana bizikletako atzeko aldeko jesarlekura igo eta ahoz goran irakurtzea izango da, irakurketa baita bizikleta honek martxan jartzeko behar duen erregaia.>
www.ermua.es

Por ello tu ayuda es esencial, puedes colaborar con este evento acudiendo al mismo.Habrá una bicicleta con un conductor y espacio para dos personas en la parte de atrás, el trabajo de las personas que participen consistirá en subirse al asiento trasero y leer en voz alta, ya que la lectura será el combustible para poner en marcha la bicicleta.
www.ermua.es

trasero (es)

Ipurdia eta izterrak indartzen ditu.>
usabalbuletina19

Tonifica trasero y muslos
usabalbuletina19

EZ utzi ipurdia etengabe itsatsita zelari, aurreneko mailak altxaraziko zaitu.>
usabalbuletina19

NO dejes el trasero pegado al sillín constantemente, el primer escalón te desmontará.
usabalbuletina19

Oinak eta belaunak elkarrekin, orpoak altxa eta ipurdia jaitsi, besoak zuzen eta jasota mantendu ahal bezainbeste.>
usabalbuletina19

Con los pies y las rodillas juntos, levanta los talones y baja el trasero manteniendo los brazos rectos tan elevados como te sea posible.
usabalbuletina19

Hankak, ipurdia eta sorbaldak, indartu eta estilizatzen ditu.>
hondartza-buletina18

Tonifica y estiliza piernas, trasero y hombros
hondartza-buletina18

Ipurdia eta izterrak indartzen ditu.>
hondartza-buletina18

Tonifica trasero y muslos
hondartza-buletina18