Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

barrendegi

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. enclave

    Trebiñuko barrendegia: el enclave de Treviño

  • 2  iz. cercado

  • 3  iz. interior

    lurraren bihotzean edo barrendegian: en el corazón de la tierra o en su interior

barrendegi *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...barrendegi ...ro koadroko eremua, Txekiaren aldi baterako barrendegia da, Versaillesko Itunak Txekoslovakiari emandakoa itsasora ...

WIKIPEDIA

..., berriz, batukada tailerra antolatu dute Ines Barrendegik eta Sorgi Ahuirrek larunbaterako. Barrendegi Uruguaikoa da,...

BERRIA

...iaren mendean dago. Hitzarmenak Llívia eskualde honetako barrendegi moduan utzi zuen. Alta Cerdanyako hiriburua ...

WIKIPEDIA

...tzan dagoen alemaniar udalerria da. Herria Alemaniaren barrendegia edo esklabea da. Schaffhausen suitzar kantoiak ...

WIKIPEDIA

... Kantabrian dagoen arren, berez Bizkaiko barrendegia da, eta horregatik Euskal Herrikoa dela jo ohi da; zehazki,...

WIKIPEDIA

...go-mendebaldean Poloniarekin eta Errusiako Kaliningrad barrendegiarekin . 65.300 kilometro koadroko eremua du, eta 2017an 2.821.674 ...

WIKIPEDIA

...kasuan bere arabar ingurune geopolitikoaren aurka, barrendegi bat eratuz, Beheko Erdi Aroko urte ...

http://ingeba.org

...utonomia erkidegoen artean. Bestalde, Arabako Trebiñu barrendegia Gaztela eta Leongo Burgosko probintziaren barnean dago...

WIKIPEDIA

.../ Santiago, iturria / Santiagolarrea, lekua, barrendegia , baserria,...

http://hondarribia.org

...mugakide du Aralarko mendilerroa, eta hor hiru barrendegi ditu: Martxabaleta, Matxitxane eta Atxuripea. ...

WIKIPEDIA

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

barrendegi (eu)

enclave (es)

Eusko Ikaskuntza eta Trebiñuko Barrendegiko Udalek bertako bizitza tradizionalaren ikerketaren bigarren zatia.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Eusko Ikaskuntza y los Ayuntamientos treviñeses publican la segunda parte de una gran investigación sobre la vida tradicional en el Enclave.
www.eusko-ikaskuntza.org

Orain dela 2 urte, Eusko Ikaskuntzak eta Argantzon eta Trebiñuko Konderriko udalek Barrendegiaren inguruko ikerketa etnografiko sakon bat argitaratu zuten. Ikerketa hau bost ikerlarik osatutako talde batek egin zuen.>
www.eusko-ikaskuntza.org

Hace dos años, Eusko Ikaskuntza y los Ayuntamientos de La Puebla de Arganzón y del Condado de Treviño publicaron un profundo estudio etnográfico sobre el Enclave realizado por un grupo de cinco investigadores becados para esta labor.
www.eusko-ikaskuntza.org

Ikusi adibide gehiago