1 iz. [egunsentitik ilunabarrera] día
gaizki-esaka ari zaizkit / eguarte osoan: están hablando mal de mí todo el día
2 iz. tarde, parte del día posterior al mediodía
eguarte bat izendatu zuten merienda egiteko: quedaron una tarde para merendar
3 iz. mañana, parte del día anterior al mediodía
egunsentian etxetik atera eguartean kalean erosketak egiteko: salió de casa al amanecer para hacer las compras en el pueblo por la mañana