• 1  adb. (Ipar.) ya, en este momento; ya, para este/ese/aquel momento

  ordua da engoitik!: ¡ya es (la) hora!

• 2  adb. (Ipar.) de ahora en adelante; a partir de ahora; desde entonces; a partir de entonces

  horrelakorik engoitik gerta ez dadin: a fin de que nada de esto vuelva a suceder

• 1  adb. (Ipar.) dorénavant

• 2  adb. (Ipar.) à partir de maintenant

• 1  adb. (Ipar.) [dagoeneko] already

  ordua da engoitik!: it's about time, too

• 2  adb. (Ipar.) [aurrerantzean] from now on, from now onwards