Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es

eroapen

Share:

  • 1  iz. (batez ere B) sufrimiento, paciencia, aguante

    eroapen handiko pertsona: persona de mucha paciencia

  • 2  iz. (Biol.) conducción

    nerbio-kinaden eroapena: la conducción de los impulsos nerviosos

  • 3  iz. (Fis.) conducción

    korronte elektrikoaren eroapena: la conducción de la corriente eléctrica

eroapen *Examples are automatically obtained from dabilena

...eroapen dituk berdinak —gaztigatu nion nik eroapen handiko tabernariok ohikoa dugun doinu ulerkorrez, ...


... ofizial bakarra eta lau urtez, isiltasunean, eroapenez eta ...


...n entzuleen galderak, argitasun-eskeak eta kritikak eroapenez jaso eta guztiei banan-banan erantzuten. ...


...igarotzen uzten du, eroapen moduan egiten du lan. Eroapen moduan dabilen triaca itzaltzeko ateko korrontea kendu beha...


...uzte; horrela, elektrodoek sortutako pultsuek minaren eroapena aldatzen dute. Helburu bera lortzeko beste modu bat morfina...


Eraikuntzako atal batean, beroa eroapenez transmititzen den eta ...


...larregikeria eta guzti, hirurehun orrialde irensteko eroapena , abadagunea eta beste ere dutenentzat gomendagarria da "Lat...


...   Kezkatuta zegoen gizon haren eroapenaz . Xorroxinera ez zen inor azaldu eurak ...


...aldi baterako nodulu ABeko eroapena, BAkz-ko eroapena erraztuz. Horrek eszitazio-aurrea hobeto ikusteko ...


... Ingalaterrak ezin leike galdu itxaropena eta gitxiago eroapena . Honek beti dino "Nik ez daukat presarik", "Nor edo ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

eroapen (eu)

conducción (es)

Bero-transferentziaren formarik arruntenetariko bat eroapena da, gorputz baten barnean gertatzen dena bere zatietako bik tenperatura desberdina dutenean.>
www.hiru.com

Una de las formas más comunes de transferencia calorífica es la conducción, que tiene lugar dentro de un cuerpo cuando dos de sus partes tienen temperaturas diferentes.
www.hiru.com


Eroapenaz gain, badaude beroa transferitzeko beste bi modu izadian:>
www.hiru.com

Además de la conducción, existen en la naturaleza otras dos formas de transferencia de calor:
www.hiru.com


Beroaren eroapena>
www.hiru.com

Conducción del calor
www.hiru.com


Banatutako sistemak edo SPLIT motako sistemak, gutxienez bi unitatez osatutakoak, bata kanpokoa eta beste bat edo hainbat barrukoak, hozteko eroapen bidez konektatuta daude.>
www.idae.es

Sistemas partidos o sistemas Tipo SPLIT, compuestos como mínimo de dos unidades, una exterior y una o varias interiores, conectadas por conducciones frigoríficas.
www.idae.es

More examples