Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

eu > es eu > fr eu > en

errabia

Share:

  • 1  iz. rabia, ira, furia

    errabiaz eta gorrotoz mintzatu zen: habló con rabia y odio

    errabia handian eraso zien: les atacó furiosa

    errabiazko oihuak: gritos de rabia, gritos furiosos

  • 2  iz. pasión, ansia

    jokorako errabia du horrek: ese tiene pasión por el juego

  • 3  iz. (Med.) rabia



errabia *Examples are automatically obtained from dabilena

...errabia ... jarri ginen tirokatuz Jeanne d'Arc saindu gerlaria errabia handiagoan: bipil eta deabruak: hartu gintuztenMinenwerferg...


...onplexua dela, baina denbora-pasa batzuk, 1.go arrabietako muturreko agudoetan edo metalezko batean ez ziren oso lerde...


...o nobleagoa. Amorruak hartu zion gogoa, halako errabia beroa zetorkion erraietatik gora, beso-zainetaraino. Buruak...


..., ezertxo ere ez egiteagatik, horrek ematen zidak errabia ...! Nola izango da, bada, udaberria, kartzelako aire ilun h...


..., suge-zilar eztenaren pareko mihia zeukan, errabia bat bihotzean, funtsik gabeko herrari plegatzen ...


... egin gabe eta orain...      Errabiak hartu du Begoñak ez diolako zer gertatu den esan. Estomagoa...


...iz nerorri ere hondarrean. Hala da: gaztetan errabiarik handiena niona bilakatu naiz urteak pasatu ahala. Potasasek...


...Honen bidez, Euskal Autonomia Erkidegoan txakurrak errabiaren kontra txertatzea borondatezkoa dela jendaurrean agertzen d...


...aidan; erran nahi dut minimoarekin ihardokitzeko arrabia , afektiboki manipulatzen gaituen aberastasun material hutse...


..., batzuk atzera bidali aitzin. Klandestinoek errabiaren suaz kiskalarazten zituzten Sardiniako erretentzio zentroet...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

errabia (eu)

rabia (es)

Errabiaren zubia bezala ere ezagutzen den hau, duela urte batzuk arte ohitura berezi baten lekukoa izan da: errabiak har ez zitzaten, animaliak zutabe nagusiaren ingurutik pasarazten ziren, legendak esaten duenez, zubiak naturaz gaindiko ahalmen hori zuelako.>
turismodenavarra27

También conocido como puente de la Rabia ha sido testigo hasta hace unos ańos de una singular tradición: se obligaba a los animales a pasar alrededor de su pilar central para evitar la rabia, pues según cuenta la leyenda ostenta ese poder sobrenatural.
turismodenavarra27

More examples