Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

1 errun, errun, erruten

Partekatu sareetan:

  •  du ad. poner [huevos]

    lau arrautza errun ditu: ha puesto cuatro huevos

    arrautza errun berria: huevo fresco

errun, errun, erruten *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...edo zuhaixka baten adarraren hasieran. 2-3 arraultz erruten ditu bakoitzean, puntutxo belzdunak eta txikiak.


...xkiak ur bazterrera bidali zituen, oilategian errun nahi ez zuen pertxenta hark Urrabia ondoko akazien artean u...


... -Ugaldu ondoren, emeak 90 arrautz inguru erruten ditu eta jaio ondoren, ahoan minik ...


...eta abuztuan izan ohi dira. Irailean arraultzak erruten dituzte. Uztailean dragoien arteko borrokak hasten ...


...detan edo euria ari duenean. Lehendabizikoetan errute garaian dabilenean, eta bigarrenean, urria eta...


...baino 300 bat metro lehenago ibilbideko azken errotea azalduko da, Olabarrikoa â"Pujana familiak...


...-ernalketa burutuz. Emeak 3.000 arrautza inguru erruten ditu, zenbait metrotako luzera izan dezaketen ...


... Martxoan emeak hiru eta bost arraultzeren artean erruten dik eta hogei bat egunen buruan xito...


..., bertze asko umek ukaiten duten bezala. Errunez geroz, ez uli ez eta jinko-...


...itzen ditu, edo, gutxienez, urrezko arrautzak erruten ditu.

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

errun (eu)

poner (es)

Ur tropikaletan urte osoan erruten dute, ur hotzagoetan batez ere udan.>
www.arrantza.net

En aguas tropicales, ponen durantetodo el año, en aguas más frías ponen sobre todo en verano.
www.arrantza.net

Ikusi adibide gehiago

2 errun

Partekatu sareetan:

  •  iz. (Itsas.) manga [anchura de una embarcación]

    txalupak 1,5 m-ko erruna du: la barca tiene una manga de 1,5 m

errun *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...edo zuhaixka baten adarraren hasieran. 2-3 arraultz erruten ditu bakoitzean, puntutxo belzdunak eta txikiak.


...xkiak ur bazterrera bidali zituen, oilategian errun nahi ez zuen pertxenta hark Urrabia ondoko akazien artean u...


... -Ugaldu ondoren, emeak 90 arrautz inguru erruten ditu eta jaio ondoren, ahoan minik ...


...eta abuztuan izan ohi dira. Irailean arraultzak erruten dituzte. Uztailean dragoien arteko borrokak hasten ...


...detan edo euria ari duenean. Lehendabizikoetan errute garaian dabilenean, eta bigarrenean, urria eta...


...baino 300 bat metro lehenago ibilbideko azken errotea azalduko da, Olabarrikoa â"Pujana familiak...


...-ernalketa burutuz. Emeak 3.000 arrautza inguru erruten ditu, zenbait metrotako luzera izan dezaketen ...


... Martxoan emeak hiru eta bost arraultzeren artean erruten dik eta hogei bat egunen buruan xito...


..., bertze asko umek ukaiten duten bezala. Errunez geroz, ez uli ez eta jinko-...


...itzen ditu, edo, gutxienez, urrezko arrautzak erruten ditu.

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa