Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

gorputz-enbor

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: gorputz
gorputz-enbor *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...) Gorputzaren pisuari eutsi eta garezurraren zein gorputzenborraren mugimenduak ahalbidetu; eta 2) Hezur-muina...


...er zinemagileak bideoklipa ere egin. Bideoan gorputz-enbor biluziz ageri da musikaria, eta irudi horien ondorioz sex s...


...beheko gorputz-adar horietan dagoen odola gorputz-enborrera bidaltzea lortzen da eta odol kopurua handitzen da bizi-org...


Baita loditasunak ere, batez ere gorputz-enborreko loditasunak (sabelalde lodiak) eta ordu luzez zut...


...zen ditu, baina bai besoak eta bai gorputz-enborra geldirik ditu, gurari- eta zupaketa-mugimenduen mimika ager...


...ziaren omenez egin zuen hizpide dugun gorputz-enborra zinegotziaren omenez egin zuen hizpide dugun gorputz- ...


..., uretatik kanpora irteten zitzaidan gorputz-enborra Arnasa sakon hartu eta birikak puzten zirenean, uretatik kan...


...tu erakargarria lehen begiratuan; emakume baten gorputz-enborrean gora igotzen dira zuztarrak, emakumeaz jabetuz. A...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gorputz-enbor (eu)

torso (es)

Gorputz-enborra: ezinbestekoa da izerditu eta hotzetik babestea.>
usabalbuletina19

Torso: es esencial que transpire y proteja del frío.
usabalbuletina19


Gorputz-enborra, sendo, malda gorenera mante...>
usabalbuletina19

El torso, sólido, tiende a ...
usabalbuletina19


Oreka hobetzeko eta barruko eskian presio gehiegi ez jartzeko, aldaka angeluan jarriko dugu gorputz-enborraren eta hanken arteko lerroa hautsiz.>
usabalbuletina19

Para mejorar el equilibrio y no poner demasiada presión en el esquí interior, angularemos la cadera ?quebrando? la línea entre el torso y las piernas. 6.
usabalbuletina19


hitzak: Arratzu Bizkaia Santo Tomas parrokia parrokia Santo Tomas kanpoaldea Kristo gurutziltzatua gurutzea horma harria margoa aurpegia gorputz-enborra koroa arantza odola>
www.3digitala.com

Términos: Arratzu Bizkaia Parroquia de Santo Tomás parroquia Santo Tomás exterior Cristo crucificado cruz muro piedra pintura rostro torso corona espina sangre
www.3digitala.com


hitzak: Pamplona / Iruña Navarra hiriburua hiria parkea Vaguada San Juan iturria eskultura ura zorrotada gorputz-enborra biluzik>
www.3digitala.com

Términos: Pamplona / Iruña Navarra capital ciudad parque Vaguada San Juan fuente escultura agua chorro torso desnudo
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

gorputz-enbor (eu)

tronco (es)

Konponbidea: Abdominalak indartzea uzkurdura-ariketak eginez, beti ere belaunak eta aldaka oso tolestuta dituzula eta gorputz-enborra oso gutxi goratuz.>
usabalbuletina19

Solución: Reforzar tus abdominales con ejercicios de encogimientos, siempre con las rodillas y la cadera muy flexionadas y con muy poca elevación de tronco.
usabalbuletina19


Gurutzatu hankak elkarrekin belauna altxatuta eta biratu gorputz-enborra kontrako alderantz. hartu arnasa, ipini eskua izter altxatuan eta eraman izterra barrurantz.>
usabalbuletina19

Cruza una pierna sobre la otra, con la rodilla elevada, y torsiona el tronco hacia el lado contrario.
usabalbuletina19


1. Gorputz-enborra>
usabalbuletina19

1. El tronco
usabalbuletina19


Ezer antzematen ez baduzu, aurrera mugi ezazu gorputz-enborra.>
usabalbuletina19

Si no notas nada, desplaza el tronco adelante.
usabalbuletina19


Gorputz-enborra apur bat aurrerantz, ipurdia jaitsita.>
usabalbuletina19

Tronco ligeramente hacia el frente, bajando el glúteo
usabalbuletina19

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa