eu > es eu > fr eu > en
Partekatu sareetan:
(Ipar.) compromiso, transacción, arreglo
borrokan berriro hasteko gogorik gabe, nahiago zuten etsaiarekin hautsi-mautsi bat egin: sin ganas para empezar a pelear de nuevo, preferían llegar a un arreglo con el enemigo
...politikoa hartzen du. Hortaz, etengabeko hautsi-mautsietara behartzen du Prodi, gai askoren kontura.
BERRIA
...diz, bere «lan pertsonala » osatzen delarik, hautsi-mautsirik ez: «Nire buruari ez diot mugarik jarri nahi. Nir...
...esposa. Sekretua zuela maite. Abelardok hautsi-mautsia proposatu: ezkontza sekretuzkoa bereizirik biziz, bakan eta...
...rkunstantzia eta interesen arteko emaitza dira. (« Hautsi-mautsia hitz itsusia da, baina behar bezala erabiltzen ika...
Espainiak zer hautsi-mautsi egin behar du gatazka konpontzeko?...
...har du, ez kili-kolo geratuko den hautsi-mautsi bat». Van Rompuyk ohartarazi du Dehaenek zerbait proposatu ...
...ntzat hetsia eta bakarrik zientzialarientzat irekia. Hautsi-mautsi egokia aurkitu behar da.
... deusentzat balio». Tahak, ordea, hautsi-mautsirik gabeko musika du injustizia eta arrazakeria guztien erantzu...
...aatik, mahai-inguruak bi aldeetatik egiten diren hautsi-mautsiak dira. Holako mahaietan etsaiarekin hitz egin behar...
... lortzea. Gure mezu osoarekin lortzea. Hautsi-mautsirik gabe...
compromis, transaction, arrangement
(Ipar.) deal, arrangement
hautsi-mautsi