Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

hil-behar

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: hil
  • 1 (el) tener que morir, destino, fatalidad

    gogoan har ezazu zeure hil-beharra: ten presente que tienes que morir

    zahartu eta hil-beharra: tener que envejecer y morir

    bere hil-beharra bazetorkion: se le acercaba la fatalidad

  • 2 que tiene que morir/perecer; que está agonizando

    erreinu hil-beharrek: los reinos que han de morir

    hil-beharrak, utz itzazue gogoeta ilunak!: ¡los que vais a morir, dejad a un lado los pensamientos oscuros!

hil-behar *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...hil-behar ...biratzen da eta deabrua ikusten du han bertan. Hil-behar hartan hutsera egiten du salto eta hantxe geratzen da zintz...


Jadanik ez naiz hil-beharra orain jainkozko hilezina naiz.


... lengoaiak ez dion bere buruari eusten bere hil-beharra hobeki kantatzeko baino. Mallarmé-ren agrafia tipog...


...» honetan) ez da eritasun bat besterik, hil-beharra («soma-gauzen mundu» honetan) ez da eritasun bat besterik, ...


...aiak ez dion bere buruari eusten bere hil-beharra hobeki kantatzeko baino. Mallarmé-ren agrafia tipografikoak...


... men hoiek gogoratzen zioten gauza guzien hil-behar ...) bai eta ahaztutzen du bi men hoiek gogoratzen zioten ga...


Jadanik ez naiz hil-beharra , orain jainkozko hilezina naiz.


...a biratzen da eta deabrua ikusten du han bertan. Hil-behar hartan hutsera egiten du salto eta hantxe geratzen da...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa