pegamento (es)

Material suntsikor ugari: paperak, kartoi meheak, oihalak, pergaminoak, larruak, zintak, kolak, itsasgarriak, lixak, etab.>
www.euskonews.com

Múltiples materiales fungibles: papeles, cartulinas, telas, pergaminos, pieles, cintas, colas, pegamentos, lijas, etc.
www.euskonews.com

Motorretako olio lubrifikatzailea, autoetako bateriak, pinturak, barnizak, disolbatzaileak, fluoreszenteak eta lanpara halogenoak, pilak eta metagailuak, aerosolak, kolak eta itsasgarriak, garbiketako produktuak (lixiba, amoniakoa), inpresorako kartutxoak eta tonerrak, termometroak, erradiografiak, aparatu elektriko txikiak eta telefono mugikorrak.>
www.tolosaldekomankomunitatea16

Aceite lubricante de motor, baterías de automoción, pinturas, barnices, disolventes, fluorescentes y lámparas halógenas, pilas y acumuladores, aerosoles, colas y pegamentos, pesticidas y similares, productos de limpieza (lejía, amoniaco), cartuchos de impresora y toners, termómetros, radiografías, pequeños aparatos electrónicos y teléfonos móviles.
www.tolosaldekomankomunitatea16

cola (es)

Material suntsikor ugari: paperak, kartoi meheak, oihalak, pergaminoak, larruak, zintak, kolak, itsasgarriak, lixak, etab.>
www.euskonews.com

Múltiples materiales fungibles: papeles, cartulinas, telas, pergaminos, pieles, cintas, colas, pegamentos, lijas, etc.
www.euskonews.com

Fase honetan, denboran zehar irauteko gauza diren elementuak egonkortzeko ahaleginak egingo dira, kolak, itsasgarriak eta abar erabiliz, betiere materiala eta dekorazioa kontuan hartuz egokienak direnak.>
www.euskonews.com

En esta fase se procura estabilizar todos los elementos propios de la pieza que pueden ser susceptibles de mantenerse, mediante los elementos apropiados: colas, adhesivos, adherentes, etc. siempre usando aquellos que sean los adecuados al material y la decoración.
www.euskonews.com

Material suntsikorren artean, kotoizko ehunak, paper japoniarrak, tizuak, itsasgarri sintetikoak, kola biniliko neutroak eta produktu kimikoak erabiltzen ditu (kaltzio eta bario hidroxidoa, disolbatzaileak, desinfektatzaileak, etab.).>
www.euskonews.com

Entre los fungibles: telas de algodón, papeles japoneses, tisús, adhesivos sintéticos, colas vinílicas neutras, y productos químicos (hidróxido de calcio, de bario, disolventes, desinfectantes, etc.)...
www.euskonews.com

Motorretako olio lubrifikatzailea, autoetako bateriak, pinturak, barnizak, disolbatzaileak, fluoreszenteak eta lanpara halogenoak, pilak eta metagailuak, aerosolak, kolak eta itsasgarriak, garbiketako produktuak (lixiba, amoniakoa), inpresorako kartutxoak eta tonerrak, termometroak, erradiografiak, aparatu elektriko txikiak eta telefono mugikorrak.>
www.tolosaldekomankomunitatea16

Aceite lubricante de motor, baterías de automoción, pinturas, barnices, disolventes, fluorescentes y lámparas halógenas, pilas y acumuladores, aerosoles, colas y pegamentos, pesticidas y similares, productos de limpieza (lejía, amoniaco), cartuchos de impresora y toners, termómetros, radiografías, pequeños aparatos electrónicos y teléfonos móviles.
www.tolosaldekomankomunitatea16

adhesivo (es)

Txertaketak egiteko erabilitako itsasgarriek hezetasuna ematen diotenez pergaminoari, materiala berriro leundu behar izaten da, eta, horretarako, prentsatu egiten da.>
www.euskonews.com

Puesto que con los adhesivos usados para colocar los injertos se ha aportado humedad, necesita aplanarse de nuevo el material, por lo que se procede a su prensado.
www.euskonews.com

Itsasgarriak industriarako>
www.basqueresearch.com

Adhesivos para la industria
www.basqueresearch.com

Itsasgarrien garapena eta estaldura urtsuak>
www.basqueresearch.com

Desarrollo de adhesivos y recubrimientos acuosos
www.basqueresearch.com

Basqueresearch.com: Agenda - Itsasgarriak industriarako - Dokumentuak>
www.basqueresearch.com

Basqueresearch.com: Agenda - Adhesivos para la industria - Documentos
www.basqueresearch.com

Material suntsikorren artean, kotoizko ehunak, paper japoniarrak, tizuak, itsasgarri sintetikoak, kola biniliko neutroak eta produktu kimikoak erabiltzen ditu (kaltzio eta bario hidroxidoa, disolbatzaileak, desinfektatzaileak, etab.).>
www.euskonews.com

Entre los fungibles: telas de algodón, papeles japoneses, tisús, adhesivos sintéticos, colas vinílicas neutras, y productos químicos (hidróxido de calcio, de bario, disolventes, desinfectantes, etc.)...
www.euskonews.com