Era berean, denak prest daude beraien ezagutzak ekartzeko, Jakiunde goi-mailako eztabaidagune bihur dadin, bikaintasun zientifikoa eta artistikoa sustatuko dituen zentro gisa eta ezagutzaren gizarte aurreratuen berezko erronkak eta aukerak interpretatzeko, aztertzeko eta kontsultarako goi-organo gisa.>
www.eusko-ikaskuntza.org
De igual manera, todos ellos están dispuestos a aportar su conocimiento para que Jakiunde se configure como un lugar de debate al más alto nivel, como centro promotor de la excelencia científica y artística, y como alto órgano consultivo y de análisis e interpretación de los retos y oportunidades propios de sociedades avanzadas del conocimiento.
www.eusko-ikaskuntza.org