Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

kanal

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [ubidea] canal

  • 2  iz. canal; estrecho marítimo

    Suezko kanala: el canal de Suez

    Mantxako kanala: el canal de la Mancha

  • 3  iz. (Telekom.) canal

  • 4  iz. (Anat.) canal, conducto

    orno-kanala: el canal vertebral

  • 5  iz. (Arkit.) canal, estría

  • kanalean

kanal *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

... berraztertzeko errekurtso bat aurrez aurreko kanalaren bidez jartzeko, beharrezko dokumentazioa bete eta ...


...aina urrats bat gehiago egin zuen, hiru kanaleko izateari utzi eta bortz kanaleko bihurtuta. Horrela, hizkun...


Gainera, kanalak lana modu eraginkorrean eta zuzenean egiteko beharrezkoak...


...k irakurtzeko banako argiak eta audioko lau kanal eta bideoko kanal bi jasotzeko soinu-sistema...


±ako lur eremua izan zen lehenengo, kanala induskatu zuten gero eta uharte ââ...


...ria mendebalde eta hegoalderantz garatu zen eta kanalaren beste urbazterrean, Regla herria hazten hasi ...


... Alemaniarren planak suntsitzea lortu zuen: Suezko kanala bereganatzea eta Ekialde Hurbileko erregaiak lortzea. ...


...49. artikulua.â"Ontzen ari diren kanalak hotz-ganberetako alde berezietan jarriko dira, ...


...sare sozialak bezeroekin harremanetan jartzeko beste kanal bat direnez, hauetan ere irizpideak zehaztu ...


...zen dizkizugu, betiere prozedura aurrez aurreko kanalaren bidez jarraitzea erabaki baduzu...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

kanal (eu)

canal (es)

Igotzea oso zaila den harri hautsiko azken kanal batera iristen gara.>
www.capraalpina10

Llegamos a una última canal de roca muy descompuestas y por la que es muy difícil avanzar.
www.capraalpina10


Ezaugarriak: Enbutuan sartzeko trabesia delikatua eta ondoren kanal nabarmen bat.>
www.capraalpina10

Caracterรญsticas: Travesรญa expuesta para entrar en el embudo principal y despuรฉs una marcada canal.
www.capraalpina10


Nola iritsi: Izasgo kanaletik>
www.capraalpina10

Acceso: Por la Canal de IzĂĄs
www.capraalpina10


Bramatuero lakutik datorren zehaztugabeko xendara iritsi gara eta kanal batetik jarraituz Letrero lepo ingurura igotzea lortu dugu 2.640 m. (3:45 h). Neveras tontorretik erortzen den malda desegina zeharkatzen dugu, hasieran oso tentea bada ere gerora etzaten joaten da.>
www.capraalpina10

Hemos alcanzado la difusa senda que viene del ibón de Bramatuero y ya por una canal, conseguimos subir hasta las cercanías del collado Letrero 2.640 m. (3:45 h.). Subimos en diagonal por las desechas laderas que caen del pico Neveras, que al principio se muestran bastante inclinadas y posteriormente van suavizándose.
www.capraalpina10


Elurrezko kanalean harriak erotzeko arriskua dago, eta beraz ezkerreko harrikaritik igo behar da.>
www.capraalpina10

Hay que subir por la izquierda de la canal de nieve, ya que está muy expuesto a la caída de piedras.
www.capraalpina10

Ikusi adibide gehiago