Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

konbate

Partekatu sareetan:

  • 1  iz. [boxeoan] combate

    boxeo-konbatea: combate de boxeo

  • 2  iz. [guduan] combate, batalla

    Portada de Guíasko konbatea: la batalla de Portada de Guías

konbate *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...konbate ...egin behar izan dio. Luzerako doan konbate gisa hartu du Edouard Philippe lehen ministroak. Manifestar...


...ko disparatzen den ukabilkada, badaukatenak gaitasuna konbatea oso aldeko baldintzetara eramateko.


...geratzeaz libratu, bestetik. Presidentzialetan hasitako konbateak hamaika round dauzka alabaina. Macronek Gobernuan lortu due...


...Baina konbatea ez da amaitu, ez kataluniarren aldetik, baina ezta haieneti...


...atek dute harro-harro Jünger ohorez ohoratu, armen ela konbateen kantaria, biotentoek baketsuki atarian protesta egiten zute...


...men eta kuku han, oihu garrasiak eginez elur konbate batean lotuta zeuden.     Espaloian bilduta, je...


... liburu honetan. Eta ziurrenik ez da kasualitatea konbatea azken kapituluan jokatzea. Izan ere, bizitza, ring batean i...


... edo galtzen den borroka da liburu honetan. Eta konbate guztietan badira irabazleak eta galtzaileak, garaileak eta ...


... ausartagoa, helduagoa iruditu zaigu. Halaber, konbate batek irabazle eta galtzaileak banatzen dituen arren, ez du...


...aldi markatu zituzten mugak: ipuina K.O.z irabazitako konbatea omen da, nobela puntuetara. Ipuina esprinterra da, nobela e...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konbate (eu)

combate (es)

Zazpi urteko proiektu honetako lehen urtean eta lehendabiziko piezan, Cláudia Dias boxeo-konbate bateko formatuarekin abiatu da, segundo bakoitza ondo neurtuta, emandako seinaleak dena aldatzeko gai izatearen nozioa edukiko balu bezala, round-ez round, galderarik galdera… Denboraren korronteko une atzeraezin bakoitzak milaka posibilitate sortzen ditu.>
lafundicion2

En el primer año y la primera pieza de este proyecto a siete años, Cláudia Dias arranca con el formato de un combate de boxeo, cada segundo bien medido, como si la señal dada contuviera en sí misma la noción de ser capaz de cambiarlo todo, round a round, pregunta a pregunta… Cada momento irreversible en la corriente del tiempo genera miles de posibilidades.
lafundicion2

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

konbate (eu)

combate (es)

Zazpi urteko proiektu honetako lehen urtean eta lehendabiziko piezan, Cláudia Dias boxeo-konbate bateko formatuarekin abiatu da, segundo bakoitza ondo neurtuta, emandako seinaleak dena aldatzeko gai izatearen nozioa edukiko balu bezala, round-ez round, galderarik galdera… Denboraren korronteko une atzeraezin bakoitzak milaka posibilitate sortzen ditu.>
lafundicion2

En el primer año y la primera pieza de este proyecto a siete años, Cláudia Dias arranca con el formato de un combate de boxeo, cada segundo bien medido, como si la señal dada contuviera en sí misma la noción de ser capaz de cambiarlo todo, round a round, pregunta a pregunta… Cada momento irreversible en la corriente del tiempo genera miles de posibilidades.
lafundicion2

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa