*Examples are automatically obtained from dabilena
lur-lantze (eu)
agricultura (es)
Baina zer da Kontserbazio Nekazaritza? nekazal sistema honen funtsezko oinarriak, lur-lantze intentsiboa alde batera utziz lurra ahalik eta gutxiena landuz haziak ereitea eta uztak utzitako soberakinak bertan utziz lurrazala babestea dira.> www.basqueresearch.com
Pero, ¿en que consiste la Agricultura de Conservación? dentro de este sistema se engloban varios tipos de manejo del suelo, pero se fundamente en reducir al máximo las labores del terreno y en proteger la superficie del suelo con los restos de la cosecha anterior. www.basqueresearch.com
*Examples are automatically obtained from dabilena
lur-lantze (eu)
laboreo (es)
Ikerketa honetan lorturiko emaitzak praktikan izan dute islada, eta gaur egun eremu honetan gehien erabilitako lur-lantze sistema lur-lantze minimoa da. Ereite zuzena pixkanaka zabaltzen doa, eta ohiko lur-lantze intentsiboa, alde batera utzi dute nekazari asko> www.basqueresearch.com
Los resultados de este trabajo de investigación se han visto reflejados en la práctica ya que hoy día en esta zona de Navarra el sistema de laboreo más empleado es el laboreo mínimo, la siembra directa está teniendo un desarrollo más lento y se ha dejado de lado el uso del arado de vertedera. www.basqueresearch.com
Emaitzek lur-lantze minimoak eta ereite zuzenak lurzoruaren kalitatea hobetzen dutela erakutsi dute.> www.basqueresearch.com
Los resultados han mostrado que tanto el laboreo mínimo como la siembra directa mejoran la calidad del suelo. www.basqueresearch.com
lur-lantze