› Hiztegi-unitateak

mira
mira egin
mira iritzi
mira izan
mirabe
mirabekeria
mirabetasun
mirabetu, mirabe(tu), mirabetzen
mirabetza
miradore
Mirafuentes
miragarri
miragarriki
miragarriro
miragarritasun
miragarrizko
miragile
miragune
mirail
mirakulu
mirakulutsu
mirakuluz
mirakuluzko
Miranda Arga
mirandes
mirari
Mirari
mirarigile
miraritsu
miraritu, mirari(tu), miraritzen
mirariz
mirarizko
miratu, mira(tu), miratzen
miratzaile
miraz

› Beste hiztegietan

ZTH hiztegia
Laneki hiztegia
Trengintza hiztegia
Automobilgintza hiztegia
Zurgintza hiztegia

›Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

1 mira

Partekatu sareetan:

1 mira

1 iz. admiración

ez dio, ez maitasunak ez mirak, begi zorrotza lausotu: ni el amor ni la admiración han nublado su aguda vista
2 iz. cosa extraña, asombro

gauza mira da zu hemen ikustea: es una cosa extraña verte aquí
3 iz. mella, falta, vacío

baduk/badun mira!; baduzu mira!

(Ipar.) ¡qué extraño!, ¡es asombroso!, ¡sería asombroso!
mira egin

1
extrañar, admirar
ogi zuriak mira egin zion: le extrañó el pan blanco

2
echar en falta
ez nintzen luzaroan libre egon, gero mira egiteko adina ez, bederen: no estuve libre mucho tiempo, al menos no tanto como para luego echarlo en falta
mira iritzi

(B) admirarse, extrañarse
mira izan

1 da ad.
(Ipar.) ser extraño, -a, ser raro, -a, ser sorprendente
zer da mira, ardiak otsoari ihes ari badira?: ¿que hay de extraño en que las ovejas huyan del lobo?

2 du ad.
echar en falta
ez zuen kolegioko urteen mira handirik: no echaba en falta los años del colegio
miraz

(egon, gelditu, jarri,... aditzekin) extrañado, -a; admirado, -a, maravillado, -a
miraz gelditu nintzen: me quedé admirado

mira *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mira , nobelak aurrera egin ahala gertatu bezala ( Mirenekin hartu-emanetan hasi ondoren batez ere)...

http://euskaltzaindia.net

...ak: besteren artean, Pep Agut, Juncal Ballestin, Mira Bernabeu, Iñaki Cerrajeria, Esther Ferrer, Juan Hidalgo, Fe...

BERRIA

URTEBETE ITSASARGIAN Miren Agur Meabe (Elkar, 2006) Jon ...

http://aralarbhigazteliteratura.blogspot.com

... Mikelazuloko Miren Herri bazkarian harrapatu genuen eta jai hauetarako...

http://zintzilik.net

... nituen, neskaren izter biribil arteziaz zizelatuen miran ; "etxean eroso egoteko" jantziriko galtza ...

http://ehu.es

... Azokako zuzendaria, Blanca Urgell Kultura Sailburua, Miren Dobaran Bizkaiko Foru Aldundiko Euskara arloko zuzendari...

http://bizkaie.biz

... Begori. Eta honek erantzun: Ã,â€ Miren , aitatxo gaixorik dago. Analisiak egin dizkiote...

http://sustatu.com

..., 1990-2002. FundaciÃ³ Pilar i Joan MirÃ ³ a Mallorca - Colegi Oficial d'Arquitectes ...

http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus

Miren Lur Uriondo andreak honen gaiaren inguruan egin...

http://bermeokoudala.net

...ikoa, hura bai zela! Gure osaba trikitilariek mira handia zioten soinu handiari. Eleuteriok [Tapia] soinu-jotz...

ARGIA

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mira (eu)

mira (es)

Erakusketa: Herioaren jana: Bosnia-Herzegovina gure miran.>
www.donostia.org

Exposición: Carne de cañón: Bosnia-Herzegovina en nuestra mira.
www.donostia.org

Donostia.org - [Berria] Erakusketa: Herioaren jana: Bosnia-Herzegovina gure miran.>
www.donostia.org

Donostia.org - [Noticia] Exposición: Carne de cañón: Bosnia-Herzegovina en nuestra mira.
www.donostia.org

Manuela Mira granadarra Musika Formakuntzan eta Kontzertu didaktikoetan unibertsitate-espezialista da.>
euskadikoorkestra12

La granadina Manuela Mira es experta universitaria en Formación Musical y de Conciertos Didácticos, ámbito en el que desarrolla su labor desde instituciones como la Orquesta Ciudad de Granada o el Circuito Andaluz de Música, impulsado desde la Consejería de Educación y Ciencia de la Junta de Andalucía.
euskadikoorkestra12

Ikusi adibide gehiago

iz. admiration

mira egin

1
s'étonner

2
manquer
kanpoan bizi da eta bere herriaren mira egiten zaio: il vit dehors et sa ville lui manque
mira iritzi

s'étonner
miraz

(egon, gelditu... aditzekin) étonné, -ée

mira *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mira , nobelak aurrera egin ahala gertatu bezala ( Mirenekin hartu-emanetan hasi ondoren batez ere)...

http://euskaltzaindia.net

...ak: besteren artean, Pep Agut, Juncal Ballestin, Mira Bernabeu, Iñaki Cerrajeria, Esther Ferrer, Juan Hidalgo, Fe...

BERRIA

URTEBETE ITSASARGIAN Miren Agur Meabe (Elkar, 2006) Jon ...

http://aralarbhigazteliteratura.blogspot.com

... Mikelazuloko Miren Herri bazkarian harrapatu genuen eta jai hauetarako...

http://zintzilik.net

... nituen, neskaren izter biribil arteziaz zizelatuen miran ; "etxean eroso egoteko" jantziriko galtza ...

http://ehu.es

... Azokako zuzendaria, Blanca Urgell Kultura Sailburua, Miren Dobaran Bizkaiko Foru Aldundiko Euskara arloko zuzendari...

http://bizkaie.biz

... Begori. Eta honek erantzun: Ã,â€ Miren , aitatxo gaixorik dago. Analisiak egin dizkiote...

http://sustatu.com

..., 1990-2002. FundaciÃ³ Pilar i Joan MirÃ ³ a Mallorca - Colegi Oficial d'Arquitectes ...

http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus

Miren Lur Uriondo andreak honen gaiaren inguruan egin...

http://bermeokoudala.net

...ikoa, hura bai zela! Gure osaba trikitilariek mira handia zioten soinu handiari. Eleuteriok [Tapia] soinu-jotz...

ARGIA

Ikusi adibide gehiago

iz. admiration

mira egin

1
[harritu] to be surprised

2
[falta nabaritu] to miss sth/sb
mira iritzi

(B) to be amazed; to be surprised
miraz

(egon, gelditu eta gisako aditzekin) amazed, astonished

mira *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mira , nobelak aurrera egin ahala gertatu bezala ( Mirenekin hartu-emanetan hasi ondoren batez ere)...

http://euskaltzaindia.net

...ak: besteren artean, Pep Agut, Juncal Ballestin, Mira Bernabeu, Iñaki Cerrajeria, Esther Ferrer, Juan Hidalgo, Fe...

BERRIA

URTEBETE ITSASARGIAN Miren Agur Meabe (Elkar, 2006) Jon ...

http://aralarbhigazteliteratura.blogspot.com

... Mikelazuloko Miren Herri bazkarian harrapatu genuen eta jai hauetarako...

http://zintzilik.net

... nituen, neskaren izter biribil arteziaz zizelatuen miran ; "etxean eroso egoteko" jantziriko galtza ...

http://ehu.es

... Azokako zuzendaria, Blanca Urgell Kultura Sailburua, Miren Dobaran Bizkaiko Foru Aldundiko Euskara arloko zuzendari...

http://bizkaie.biz

... Begori. Eta honek erantzun: Ã,â€ Miren , aitatxo gaixorik dago. Analisiak egin dizkiote...

http://sustatu.com

..., 1990-2002. FundaciÃ³ Pilar i Joan MirÃ ³ a Mallorca - Colegi Oficial d'Arquitectes ...

http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus

Miren Lur Uriondo andreak honen gaiaren inguruan egin...

http://bermeokoudala.net

...ikoa, hura bai zela! Gure osaba trikitilariek mira handia zioten soinu handiari. Eleuteriok [Tapia] soinu-jotz...

ARGIA

Ikusi adibide gehiago

2 mira

Partekatu sareetan:

2 mira

iz. mira, punto de mira

mira *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mira , nobelak aurrera egin ahala gertatu bezala ( Mirenekin hartu-emanetan hasi ondoren batez ere)...

http://euskaltzaindia.net

...ak: besteren artean, Pep Agut, Juncal Ballestin, Mira Bernabeu, Iñaki Cerrajeria, Esther Ferrer, Juan Hidalgo, Fe...

BERRIA

URTEBETE ITSASARGIAN Miren Agur Meabe (Elkar, 2006) Jon ...

http://aralarbhigazteliteratura.blogspot.com

... Mikelazuloko Miren Herri bazkarian harrapatu genuen eta jai hauetarako...

http://zintzilik.net

... nituen, neskaren izter biribil arteziaz zizelatuen miran ; "etxean eroso egoteko" jantziriko galtza ...

http://ehu.es

... Azokako zuzendaria, Blanca Urgell Kultura Sailburua, Miren Dobaran Bizkaiko Foru Aldundiko Euskara arloko zuzendari...

http://bizkaie.biz

... Begori. Eta honek erantzun: Ã,â€ Miren , aitatxo gaixorik dago. Analisiak egin dizkiote...

http://sustatu.com

..., 1990-2002. FundaciÃ³ Pilar i Joan MirÃ ³ a Mallorca - Colegi Oficial d'Arquitectes ...

http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus

Miren Lur Uriondo andreak honen gaiaren inguruan egin...

http://bermeokoudala.net

...ikoa, hura bai zela! Gure osaba trikitilariek mira handia zioten soinu handiari. Eleuteriok [Tapia] soinu-jotz...

ARGIA

Ikusi adibide gehiago

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

mira (eu)

mira (es)

Erakusketa: Herioaren jana: Bosnia-Herzegovina gure miran.>
www.donostia.org

Exposición: Carne de cañón: Bosnia-Herzegovina en nuestra mira.
www.donostia.org

Donostia.org - [Berria] Erakusketa: Herioaren jana: Bosnia-Herzegovina gure miran.>
www.donostia.org

Donostia.org - [Noticia] Exposición: Carne de cañón: Bosnia-Herzegovina en nuestra mira.
www.donostia.org

Manuela Mira granadarra Musika Formakuntzan eta Kontzertu didaktikoetan unibertsitate-espezialista da.>
euskadikoorkestra12

Ikusi adibide gehiago

iz. (rear) sight

mira *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...mira , nobelak aurrera egin ahala gertatu bezala ( Mirenekin hartu-emanetan hasi ondoren batez ere)...

http://euskaltzaindia.net

...ak: besteren artean, Pep Agut, Juncal Ballestin, Mira Bernabeu, Iñaki Cerrajeria, Esther Ferrer, Juan Hidalgo, Fe...

BERRIA

URTEBETE ITSASARGIAN Miren Agur Meabe (Elkar, 2006) Jon ...

http://aralarbhigazteliteratura.blogspot.com

... Mikelazuloko Miren Herri bazkarian harrapatu genuen eta jai hauetarako...

http://zintzilik.net

... nituen, neskaren izter biribil arteziaz zizelatuen miran ; "etxean eroso egoteko" jantziriko galtza ...

http://ehu.es

... Azokako zuzendaria, Blanca Urgell Kultura Sailburua, Miren Dobaran Bizkaiko Foru Aldundiko Euskara arloko zuzendari...

http://bizkaie.biz

... Begori. Eta honek erantzun: Ã,â€ Miren , aitatxo gaixorik dago. Analisiak egin dizkiote...

http://sustatu.com

..., 1990-2002. FundaciÃ³ Pilar i Joan MirÃ ³ a Mallorca - Colegi Oficial d'Arquitectes ...

http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus

Miren Lur Uriondo andreak honen gaiaren inguruan egin...

http://bermeokoudala.net

...ikoa, hura bai zela! Gure osaba trikitilariek mira handia zioten soinu handiari. Eleuteriok [Tapia] soinu-jotz...

ARGIA

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

Gailuak hainbat funtzionalitate ditu: _______, jokoak... (1/5)

agenda

ajenda

Lurperatze-eremua herrian ez duela onartuko erakutsi du _______. (2/5)

Labastidak

Bastidak

Fermin Mihura bertsolari _______ 2013an zendu zen. (3/5)

azkaindarra

askaindarra

Segurtasun esparrua 100 kilometroko _______ zabalduko litzateke. (4/5)

erradiora

radiora

Zein da, bestela ere, egoera _______? (5/5)

Azerbaijanen

Azerbaianen

ZORIONAK!