es > eu
1 s.f. [carencia] falta, gabezia, -ik ez(a), peitu
la falta de dinero nos preocupa: dirurik ezak kezkatzen gaitu
2 s.f. [mala acción] falta, hoben, huts, hutsegite
confiesa tus faltas: zure hutsak aitor itzazu
la falta de mi hija no la suple nadie: alabaren hutsak ez du inork betetzen
4 s.f. [error] akats, oker, hutsegite, huts
es un examen lleno de faltas: okerrez betetako azterketa da
comete faltas de ortografía: ortografia-hutsak egiten ditu
5 s.f. (Dep.) falta
el árbitro ha pitado falta: epaileak falta adierazi du
6 s.f. (Dep.) [en el juego de la pelota] falta, eskas
ha sido falta, la pelota no ha llegado al 4: falta izan da, pilota ez da 4.era iritsi
7 s.f. (Der.) falta
no llega a ser delito, es una falta: ez da delitu izatera iristen, falta da
falta grave: falta astuna