Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

moldura

Partekatu sareetan:

moldura *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...moldura ...paingarriak (frontoiak, frisoak, triglifoak, metopak, moldurak eta terrakota polikromatuzko estaldurak) erabiltzen ziren ...


... zabalak dira; hareharri harlanduzko baoak ditu, moldurekin landuak. Mendeetan zehar, aldaketarik egin gabe...


... nola erlaitzak, gargolak, inpostak, pilastrak, moldurak eta apaingarriak, bereziki portada barrokoak. -...


...iribildura, dentikulu, kordoi eta abarrez beteriko moldura du inguruan. Irudi horiek libreak dira ...


...ituenak. Eraikinaren oinarria, erdisotoa, goiko moldura duen zokalo bat da, lau banda ...


... sarbideko atetzarraren gainean, sekzio angeluzuzeneko moldura du aurrealdean eta fatxadako balkoi bakarrera irteten...


Markoa moldura fin batez egin da, eta moldura hori hondatu samarra dago behealdean. Dobela ...


... inguruan, erlaiz bat dago. Etxeko beste moldura guztietan bezalaxe, erlaiz horretan ere forma ...


...raren berregokitzean eta altueraren erdialdean dagoen molduraren etenaldian. XIII. mendeko Birjinaren eskultura eta ...


...ikusteko modukoak badira. Molduren , kanalizazioen edo fatxadari erantsitako ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

moldura (eu)

moldura (es)

Zenbat eta gorago hainbat korapilotsuagoak dira leiho inguruetako moldurak, baina hirugarren solairuan frontoi klasikoek zertxobait arintzen dute efektu hori.>
www.ermua.es

Según se va ascendiendo se complican las molduras que recercan las ventanas, aunque los frontones de sabor clasicista del tercer piso mitigan un tanto este efecto.
www.ermua.es


Erlaitza bolek errematatutako pinakulu banek izten dute muturretan, eta hegal moduko moldura fin batzuekin batera, portadaren goialdeko multzoa biltzen dute.>
www.errenteria.net

Esta última se cierra en sus extremos por sendos pináculos rematados con bolas que, junto con unas finas molduras a modo de aletas, enlazan con el cuerpo superior de la portada.
www.errenteria.net


Moldura batzuek, dorreak gorputz ezberdinetan banatzen dituzte.>
www.3digitala.com

Varias molduras dividen la torre en varios cuerpos.
www.3digitala.com


Bere gainean, hiru moldurez, aingerutxoen buruekin ornatuta dagoen friso batez eta erlaitz batez osatuta dagoen arkitrabea bermatuta dago.>
www.3digitala.com

Sobre ellas descansa un arquitrabe formado por tres molduras, un friso decorado con cabezas de serafines y una cornisa.
www.3digitala.com


Moldura fin batez banatuta dauden goiko hiru solairuetan, bao zuzeneko balkoiak daude.>
www.3digitala.com

Las tres plantas superiores, separadas por una pequeña moldura, presentan una sucesión de balcones con vanos rectos.
www.3digitala.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa