Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

pare-parean

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: pare
  • 1 frente a frente, enfrente, justo delante; a la altura de; cara a cara

    ibarraren pare-parean, baina metro batzuk gorago, Usparitxa auzoa dago: justo enfrente del valle, unos metros más arriba, está el barrio de Usparitxa

    Niko pare-parean du Matildek: Niko está justo delante de Matilde

  • 2 justamente, justo a tiempo; exactamente; como anillo al dedo; de lleno

    kaleko komentarioak egunkarira ekartzen pare-parean asmatu du Egañak: Egaña ha acertado de lleno en su tarea de insertar en el periódico los comentarios de la calle

pare-parean *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...pare-parean ...neko presidente Traian Basescuri. Lehen itzulian pare-parean egon baziren ere, hirugarren indar politikoa handien...


Lehen tragedia honetan, pare-parean ibili dira lau antzezleak ?bereziki aberasgarria izan da mu...


... baliabideetan, beti ere fedea eta ezintasuna pare-parean eta aurrez aurre jartzen, fedea eta asmoak suertatuz, noski...


...presidente Traian Basescuri. Lehen itzulian pare-parean egon baziren ere, hirugarren indar politikoa handienaren ba...


...koa), eta hautsa hirira zabaltzeko bidean, pare-parean harrapatzen zuen Adurtza. Gogoan du, lankideak, nola irtete...


... arte. 71,4 markatzen zuen hango zutoinak. Pare-parean pasatu eta trenbidearekin topo egin arte. 71,4 markatzen zu...


...alderat eta beherantz egiten duen gune batean, pare-parean ikusiko dugun lurbidea hartuko dugu, eta hortxe jarr...


...ara lurbide zabal batean behera. Pare-parean daukagun tontorra Gaztelüzarre da. Horretara igo baino lehe...


...raturik utzi ninduen Giuliok: xexenaren adarren pare-parean nahiz. Eta ni benetan zeharo ikaraturik utzi ninduen Giulio...


...uko dago bidegurutzea. Betoizko bidexkari jarraituz, pare-parean ageri da Beheko Etxe. Baserria dago gainean, eta bar...

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa