Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es eu > fr eu > en

saiakuntza

Partekatu sareetan:

  • saiakuntza kliniko

saiakuntza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...saiakuntza ⢠Saiakuntza eta tratamendu termikoei buruzko ikastaro praktikoa. ...


...ai Biosfera Erreserba (Euskal Herria): iraunkortasun saiakuntzak gizakiak aldaturiko paisaian". Jardunaldiak Elai Alai...


Saiakuntza horiek Udal pertsonalaren aurrean egin behar dira...


...raz mahaspasa opilaren antzeko zeozer. Rutherforden saiakuntza egin arte eredu atomiko hau benetakotzat hartu zen. Thomson...


...enbateko aire-presioarekin egin behar dugu saiakuntza ? Zein izango da prototipoaren eta ereduaren ...


...ditu, eta hauek portaera eta gizarte zientzietan saiakuntzazko ikerketan erabilera zabala izan dute...


...edo bi erreferentziak batera, erabil daiteke saiakuntzan lortu nahi diren errendimendu- edo gaitasun-mailak ...


Lidia: Saiakuntza kliniko batean hasten diren Onkologikoko pazienteen errefer...


...ondoren K.o. 1566an, eta susperraldia ondorengo saiakuntzak iragartzen du: padisharen raiyah kristau ortodoxoa hiritar ...


...teorikoak landuz eta alderdi horiek baliozkotzeko saiakuntza esperimentalak eginez. Proiektua horma meheen mikrofresaket...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

saiakuntza (eu)

ensayo (es)

Gaitasun profesionalakPlanta eta prozesuen diseinua.Ekoizpena.Saiakuntzak.Kalitatearen kudeaketa.Produktu teknikoen merkaturatzea.Lan-aukerakIndustria.Hezkuntza.Administrazio Publikoa.Zerbitzu-enpresak.Lanbidea era askean egikaritzeko aukera: peritatze-lanak, balorazio-lanakGauza daitezkeen funtzioakDiseinua, instalazioa eta mantenua.Prozesuen ekipo eta instalazioak.Materialak + teknologia + diseinua harremanetan jartzea.Ingurumenarekin lotura duten proiektuak.Zeinahi prozesuren ondorio fisiko eta kimikoak aztertzea.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Competencias profesionalesDiseño de plantas y procesos.Producción.Ensayos.Gestión de Calidad.Comercialización de productos técnicos.Salidas laboralesIndustria.Educación.Administración Pública.Empresas de servicios.Ejercicio libre de la profesión: peritaciones, valoraciones¿Funciones que puede desempeñarDiseño, instalación y mantenimiento.Equipos e instalaciones de proceso.Relacionar materiales + tecnología + diseño.Proyectos relacionados con medio ambiente.Analizar las implicaciones físico-químicas de cualquier proceso.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Laneko gaitasunakPlanten eta prozesuen kudeaketa.Ekoizpena.Saiakuntzak.Kalitatearen Kudeaketa.Produktu teknikoak merkaturatzea.Lan-irteerakIndustria.Hezkuntza.Administrazio publikoa.Zerbitzu-enpresak.Lanbideari lotutako beste jarduera batzuk: adituen txostenak, ebaluazioakGauza daitezkeen funtzioakEkoizpen-ingeniaritza lantegi eta tailer orotan.Mantentze-lanetako zerbitzua.Kalitate-kontrola eta ikuskaritza teknikoa.Lantegien antolakuntza eta plangintza.Osagai mekanikoen ikerkuntza eta garapena.Lantegietako bulego teknikoak.Proiektuen ingeniaritza.Aholkularitza teknikoa.Industriako eta zerbitzuetako instalazioak.Eraikuntza.Merkataritzako kudeaketa.>
www.enpresa-donostia.ehu.es

Competencias profesionalesDiseño de plantas y procesos.Producción.Ensayos.Gestión de Calidad.Comercialización de productos técnicos.Salidas laboralesIndustria.Educación.Administración Pública.Empresas de servicios.Ejercicio libre de la profesión: peritaciones, valoraciones¿Funciones que puede desempeñarIngeniería de producción en toda clase de fábricas y talleres.Servicio de mantenimiento.Control de calidad e inspección técnica.Organización y planificación de fábricas.Investigación y desarrollo de elementos mecánicos.Oficina técnica de fábricas.Ingeniería de proyectos.Asesoría y consultoría técnica.Instalaciones industriales y de servicios.Construcción.Gestión comercial.
www.enpresa-donostia.ehu.es


Tutua onesteko aldez aurretik ondoren adierazitako saiakuntzak egingo dira:>
www.eskoriatza.net

Para la aprobación de la tubería se realizarán los siguientes ensayos previos:
www.eskoriatza.net


Karga-saiakuntza bat hiru ertzen saiakuntzan, pitzadura-karga eta etendura-karga neurtuz.>
www.eskoriatza.net

Un ensayo de carga en el ensayo de tres aristas con medida de la carga de fisuración y la carga de rotura.
www.eskoriatza.net


Saiakuntza horiek kontratistak ordainduko ditu; obra-zuzendariak proposatua izan den juntura atzera bota dezake, eta kontratistak ez du inolako erreklamaziorik egiteko eskubiderik izango.>
www.eskoriatza.net

Estos ensayos serán abonados por el Contratista y la Dirección de Obra podrá rechazar la junta propuesta sin que el Contratista tenga derecho a reclamación alguna.
www.eskoriatza.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

saiakuntza (eu)

experimento (es)

Olerki satirikoak: Quevedok, prosan eta neurtitzetan, satira maite zuen, bere hitzezko saiakuntza guztiak askatasun osoz azal zitzakeelako bertan eta, era berean, barrearen bidez, gizarte bateko gabeziak agerian jarri.>
www.hiru.com

Poemas satíricos: Quevedo sintió, en prosa y en verso, especial gusto por la sátira, donde podía desplegar con mayor libertad todos sus experimentos verbales y, a la vez, poner de manifiesto, por medio de la risa, los defectos de una sociedad.
www.hiru.com


Lehen oina saiakuntzei eskainia dago, bigarrenean erakusketa monografiko iragankorrak jartzen dira, hirugarrenean Víctor López Seoane naturalista galiziarraren bilduma dago, laugarrenean planetariuma.>
www.hiru.com

La primera planta está dedicada a los experimentos, en la segunda a las exposiciones monográficas temporales, en la tercera se muestra la colección del naturalista gallego Víctor López Seoane y en la cuarta, el planetarium.
www.hiru.com


Saiakuntzak egitea eta liburutegian ikastea, hitzaldiak eta bilkurak bultzatzen ditu.>
www.hiru.com

Fomenta la realización de experimentos, el estudio en la biblioteca, las charlas y reuniones.
www.hiru.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa