1 iz./izond. vigilante, guardián, -ana, cuidador, -a
gazteluaren zaintzaileak: los guardianes del castillo
presoak zaintzaileengandik ihes egin zuen: el presidiario huyó de sus vigilantes
aingeru zaintzailea: el ángel de la guarda
2 iz./izond. (Erl.) (Ipar.) protector, -a; patrón, -ona; patrono, -a