Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

patrón, -ona

Partekatu sareetan:

  • 1  s. nagusi, ugazaba, patroi; [mujer] ugazabandre

    patrones y trabajadores: nagusi-langileak

  • 2  s. ostalari, ugazaba; [mujer] ugazabandre

    ha venido la patrona a cobrarnos el mes: ugazabandrea hilabetea kobratzera etorri zaigu

  • 3  s. [referido a los santos] zaindari, patroi

    el patrón de los automovilistas: automobil-gidarien zaindaria

  • 4  s. [de barco] patroi, ontziburu

    Inés es la patrona de esa trainera: Ines traineru horren patroia da

    es patrón de pesca: arrantza-patroia da

  • 5  s.m. [de costurera] patroi

    antes de coser, debes cortar los patrones: josi aurretik, patroiak ebaki behar dituzu

  • 6  s.m. [punto de referencia para medir o valorar] patroi

    patrón de moneda: moneta-patroia

    lámpara patrón: lanpara patroia

    patrón de disolución: disoluzio-patroia

  • 7  s.m. [modelo] eredu; patroi

    patrón de desbloqueo del móvil: mugikorraren desblokeatze-patroia

    patrón de conducta: jokabide-eredua

  • 8  s.m. [plantilla] txantiloi

    plantillas Office gratuitas: Office-ko doako txantiloiak