Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

adiskidantza

Partekatu sareetan:

  •  iz. (Ipar.) amistad, compañerismo, afecto

    gure adiskidantzaren lokarriak: los lazos de nuestra amistad

    adiskidantzazko partida: partido amistoso

adiskidantza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...adiskidantza Adiskidantza on bat iraunarazi beharreko altxorra da.


...eta gizarte osoagatik. · Hurbilketa, elkarrizketa, adiskidantza eta akordioa sustatzea. Ordea, antagonismoa ekiditea...


...du hori izan zen Miranderekin izan zuen adiskidantzaren oinarria. Etxaidek, bakardaderik handienean jaso zuen euska...


... solidarioa, edo kauzio aseguruko ziurtagiria. 3. Adiskidantzazko prozedurek ez badute zor osoa hartzen, ...


Adiskidantzaz , gehiegizko zaraten ondoriozko molestien berri arduradunari...


...berean, beraien artean elkarrizketa sustatzea ere, adiskidantza preziatzen eta balioztatzen has daitezen.Festa antolatzeko ...


...tasunak ez duelako infinitoa ezagutzen eta gure adiskidantza mantentzeagatik egingo dugu topa!) Pepe, ...


Maitasuna ala " adiskidantza erotikoa", leialtasuna ala traizioa, printzipioei eusteko e...


...adiskide bati egia bat esateko arriskua — adiskidantza akaba daiteke— aholku profesionalez mozorroturik, deus...


...ez elkarri idatzi zioten, Euskal Herrian ondutako adiskidantzari eusteko. Oharrak eta eskutitzak Nevadako Basque ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

adiskidantza (eu)

amistad (es)

Lotzen gintuen sendien hurbiltasunak eta adiskidantzak. Eta sentimendu ezkutuek ere.>
www.euskonews.com

Nos unían la cercanía familiar y la amistad, así como otros sentimientos más secretos.
www.euskonews.com


Nire haurtzaroko Arrasate” nire liburua berari eskaini nionean, adiskidantzako sentimendu batek gidatu ninduen hori egitera.>
www.euskonews.com

Le dediqué mi libro “Nire haurtzaroko Arrasate” llevado por la gran amistad que nos unía y mi deuda hacia él.
www.euskonews.com


Garai hartakoa da Gaizkaren adiskidantza Aita Estefaniarekin.>
www.euskonews.com

Durante el curso 1936-37 tradujo siete cantos de la Ilíada. De esa misma época data también su amistad con Aita Estefanía.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa