aisia

Partekatu sareetan:

1 iz. comodidad; ociosidad, placer

nork utziko zituen aisia, atsegin eta ondasun guztiak?: ¿quién hubiera abandonado el placer, el gozo y todos sus bienes?
2 iz. ocio

gastua murriztu behar izan dute, batez ere behar-beharrezkoak ez diren arloetan, aisian, esaterako: han tenido que reducir el gasto, sobre todo en aquellas áreas que no son estrictamente necesarias, como el ocio

aisian

cómodamente; ociosamente
aisian bizi nahi baduzu: si quieres vivir en la comodidad
aisiara

(osagarriak -en kasu-atzizkia duela) a gusto (de), a su (mi, tu...) gusto, a satisfacción de
bere aisiara dabil: anda a su gusto, a su aire

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

aisia (eu)

ocio (es)

Oportunitatea ikuspegi ezberdinetatik ikustea: automozio-industria, aisiaren industria, aplikazioen garatzaileak.>
www.congresociudadaniadigital1

Entender la oportunidad desde diversas perspectivas: industria automovilística, industria de ocio, desarrolladores de aplicaciones.
www.congresociudadaniadigital1

Osagaiak, berriz, betikoak: networking, aisia eta musika, alegia.>
www.congresociudadaniadigital1

Pronto podrás ver el menú que el #CICD ha preparado para este año en torno a las áreas temáticas centrales, con ponentes de prestigio, interesantes actividades paralelas y los ingredientes de siempre: networking, ocio y música.
www.congresociudadaniadigital1

Kirola herritar guztien eskubidea izan dadin laguntzeko, kirola gizarteratzeko, hezkuntzarako eta aisia osasuntsu erabiltzeko tresna bihurtzeko Europar Batasunak egin dituen gomendioen barruan kokatzen da jarduera hau.>
www.ermua.es

Esta actividad se encuadra dentro de las recomendaciones de la Unión Europea de contribuir a que el deporte sea un derecho para toda la población, hacer del deporte una herramienta de integración, educación y de práctica de ocio saludable.
www.ermua.es

Gauez zabalik: kultura, aisi, dibertsio eta merkataritza goizaldera artean>
www.ermua.es

Noche Abierta: cultura, ocio, comercio y diversión hasta el amanecer
www.ermua.es

Etorkizunean, aisiarako bi toki horien arteko lotura jende guztiak erabili ahal izango du, behealdeko igarobide irisgarriari esker.>
www.ermua.es

En el futuro, la conexión entre estos dos lugares de ocio será accesible para todo el mundo gracias a un paso inferior accesible.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago