aktore

actor (es)

2009/09/29 Tim Robbins aktorearen bisita Santa Maria Katedraleko zaharberritze obretara>
www.catedralvitoria.com

2009/09/29 Visita del actor Tim Robbins a las obras de la Catedral de Santa María
www.catedralvitoria.com

Aldamioak, kaskoak eta langileak izan dira azken hamabi urte hauetan nazionalitate ugaritako bisitariak, unitate didaktikoetan parte hartu duten ikasleak, helduen taldeak, aktoreak, idazleak, pintoreak, arkitektoak, eta abar bildu dituen paisaiaren osagai.>
www.catedralvitoria.com

Andamios, cascos y trabajadores han formado parte durante estos doce años de un paisaje por el que han pasado turistas de infinidad de nacionalidades, escolares participantes en las unidades didácticas, grupos de mayores, actores, escritores, pintores, arquitectos, etc. En definitiva, ciudadanos de toda condición y procedencia que han contribuido a hacer de la Catedral de Santa María un referente.
www.catedralvitoria.com

Eguerdiko 12:00etan abiatuko da Mendiolatik eta Aihotz plazara 14:00ak inguruan iritsiko da; han aktore eta kale-animatzaile talde batek itxarongo dio, ongietorria emateko.>
www.catedralvitoria.com

Partirá de Mendiola a las 12 del mediodía y llegará a la Plaza del Machete hacia las 14 horas, donde les estará esperando un grupo de actores y animadores de calle para darles la bienvenida.
www.catedralvitoria.com

Hirigune historikora heltzen direnean aktoreek eta kale-animatzaileek ongietorria emango die, eta harri-blokeak plazan harria zulatzen egongo den hargin bati emango zaizkio.>
www.catedralvitoria.com

Una vez en el Casco Histórico, el grupo será recibido por actores y animadores de calle y los bloques de piedra serán entregados a un cantero que estará en la plaza picando piedra.
www.catedralvitoria.com

Hirigune historikora heltzen direnean aktore eta kale-animatzaile talde batek ongietorria emango die, eta harri-blokeak plazan harria zulatzen egongo den hargin bati emango zaizkio.>
www.catedralvitoria.com

Una vez en el Casco Histórico, el grupo será recibido por un grupo de actores y animadores de calle y los bloques de piedra serán entregados a un cantero que estará en la plaza picando piedra.
www.catedralvitoria.com

actriz (es)

Zinta komediaren generoan txertatzen da, nahiz eta dramaren ukituak ere badituen Aktoreetariko batzuk, besteak beste, ondorengoak dira: Raymond Bouchard, David Boutin, Benoît Brière, Pierre Colin, Lucie Laurier eta Clemence Desrochers.>
www.ermua.es

La cinta es una comedia, con tintes dramáticos. En el reparto intervienen, entre otros, los siguientes actores y actrices: Raymond Bouchard, David Boutin, Benoît Brière, Pierre Colin, Lucie Laurier y Clemence Desrochers.
www.ermua.es

Aktoreetariko batzuk, besteak beste, ondorengoak dira: Julie Christie, Gordon Pinset, Olympia Dukakis, Wendy Crewson, Kristen Thomson eta Michael Murphy.>
www.ermua.es

En el reparto intervienen, entre otros, los siguientes actores y actrices: Julie Christie, Gordon Pinset, Olympia Dukakis, Wendy Crewson, Kristen Thomson y Michael Murphy.
www.ermua.es

Aktoreak, besteak beste, ondoko hauek dira: Jesús Ochoa, Armando Hernández, Jorge Adrián Espíndola eta Paola Mendoza.>
www.ermua.es

En el reparto participan, entre otros, los actores y actrices Jesús Ochoa, Armando Hernández, Jorge Adrián Espíndola, Paola Mendoza.
www.ermua.es

Parte hartzen duten aktoreak ondorengoak dira, beste: Chris Farley, David Spade, Bo Derek, Rob Lowe, Brian Dennehy, Julie Warner, Sean McCann.>
www.ermua.es

El plantel de actrices y actores lo integran Chris Farley, David Spade, Bo Derek, Rob Lowe, Brian Dennehy, Julie Warner, Sean McCann.
www.ermua.es

Parte hartzen duten aktoreak ondorengoak dira, beste: Hamed Behdad, Ashkan Koohzad, Negar Shaghaghi.>
www.ermua.es

El plantel de actrices y actores lo integran Hamed Behdad, Ashkan Koohzad, Negar Shaghaghi.
www.ermua.es

reparto (es)

Zinta komediaren generoan txertatzen da, nahiz eta dramaren ukituak ere badituen Aktoreetariko batzuk, besteak beste, ondorengoak dira: Raymond Bouchard, David Boutin, Benoît Brière, Pierre Colin, Lucie Laurier eta Clemence Desrochers.>
www.ermua.es

La cinta es una comedia, con tintes dramáticos. En el reparto intervienen, entre otros, los siguientes actores y actrices: Raymond Bouchard, David Boutin, Benoît Brière, Pierre Colin, Lucie Laurier y Clemence Desrochers.
www.ermua.es

Aktoreetariko batzuk, besteak beste, ondorengoak dira: Julie Christie, Gordon Pinset, Olympia Dukakis, Wendy Crewson, Kristen Thomson eta Michael Murphy.>
www.ermua.es

En el reparto intervienen, entre otros, los siguientes actores y actrices: Julie Christie, Gordon Pinset, Olympia Dukakis, Wendy Crewson, Kristen Thomson y Michael Murphy.
www.ermua.es

Aktoreak, besteak beste, ondoko hauek dira: Jesús Ochoa, Armando Hernández, Jorge Adrián Espíndola eta Paola Mendoza.>
www.ermua.es

En el reparto participan, entre otros, los actores y actrices Jesús Ochoa, Armando Hernández, Jorge Adrián Espíndola, Paola Mendoza.
www.ermua.es

Zinta dramaren generoan txertatzen da, nahiz eta komediaren ikutuak ere badituen Aktoreetariko batzuk, besteak beste, ondorengoak dira: César Troncoso, Virginia Méndez, Virginia Ruíz, Mario Silva, Nelson Lence, Henry De León, José Arce eta Rosario Dosantos.>
www.ermua.es

La cinta es un drama, con tintes de comedia. En el reparto intervienen, entre otros, los siguientes actores y actrices: César Troncoso, Virginia Méndez, Virginia Ruíz, Mario Silva, Nelson Lence, Henry De León, José Arce y Rosario Dosantos.
www.ermua.es

Neil Burger zuzendariaren lan honetan parte hartzen du Robert de Niro aktoreak. Sormen krisia duen idazle baten papera egiten du, zeinak drogetan babesa bilatzen duen.>
www.ermua.es

El sábado 14 a las 19:30 horas será el primer pase de Sin límites, un thriller de Neil Burger con Robert de Niro en su reparto, en el que un escritor en crisis de creatividad se sumerge en las drogas para recuperar su capacidad creativa.
www.ermua.es