aldagarri

variable (es)

Egiturarekiko azterketa egin bada adierazleen ezarpenerako oinarri izateko egoki izan ditzakegun eragin gutxiko baina oso menpetasunezko aldagarri batzuk izango ditugu, horretara gure Krisiaren aurkako Planetik eratorritako ekintzen bilakaera neurtzea ahalbidetzeaz gain itemarengan zalantzagabe eragingo duten beste gainerako faktoreak ere neurtzea ahalbidetuz.>
www.eudel.net

Si se ha realizado el análisis estructural tendremos una serie de variables poco motrices pero muy dependientes que son idóneas para servir de base para la fijación de indicadores que nos permitan medir la evolución de las acciones derivadas de nuestro Plan Anticrisis, así como del resto de factores que sin duda influirán en el sistema.
www.eudel.net

Aldagarri horietako adibide batzuk, nagusienetatik zehatzagoenetara arte sailkatuta, honako hauek izan daitezke:>
www.eudel.net

Algunos ejemplos de dichas variables pudieran ser, desde más generales, a más concretas:
www.eudel.net

Aintzat hartu beharreko aldagarriak>
www.eudel.net

Variables a considerar
www.eudel.net

Sistemarekiko funtsezko aldagarriei buruzko zaintza sistema (era nabarmenean eragiten diguten eta euretan ezelan eragiterik ez dauzkagun aldagarriak).>
www.eudel.net

El sistema de vigilancia respecto de las variables determinantes del sistema (aquellas que nos influyen mucho y respecto en las cuales no podemos influir.
www.eudel.net

PLANAREN aldagarri bezala, emaitzetan eragina izan dezaketelako, diru-sarrera, gastu, inbertsio eta finantzaketa eta bere bilakaerarekiko, 2008ko urte-ekitaldiari dagozkien datuei arreta berezia eskainiz, atal desberdin guztiei eragin diezaieketenek aintzat hartu behar dira>
www.eudel.net

Como variables del PLAN, que pueden afectar a los resultados, deben considerarse todas aquellas que afectan a las diferentes partidas de ingreso, gasto, inversión y financiación, su evolución y especial atención a los datos del ejercicio 2008 en el que la crisis es palpable.
www.eudel.net