Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

aldaratu, aldara, aldaratzen

Partekatu sareetan:

  • 1  da/du ad. apartar(se), alejar(se), quitar(se) de en medio, separar(se)

    aldara hadi ene bidetik: apártate de mi camino

  • 2  da/du ad. cambiar(se) de lugar, trasladar(se)

    mugarriak gauez aldaratu ditu: ha trasladado los mojones de noche

    neu ere tokiz aldaratu naiz frankotan: yo también he cambiado de lugar muchas veces

  • 3  da ad. retirar(se)

    nor bere bihotzaren bakarlekura aldaratzea: retirarse a la soledad del alma

  • 4  du ad. (Fis.) repeler

    karga bereko partikulek elkar aldaratzen dute: las partículas de idéntica carga se repelen

  • 5  du ad. (Kir.) rechazar

    baloia aldaratu: rechazar el balón

Hitz-jolasa