Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

anitzez

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: anitz
  • 1 (osagarriak -ago atzizkia duela) mucho más

    anitzez garrantzitsuagoa zen: era mucho más importante

    ez zara anitzez urrunago joango: no irás mucho más lejos

  • 2 con mucho; mucho, grandemente

    epea anitzez luza genezake: podríamos alargar mucho el plazo

  • 3 muchas veces

    anitzez deitzen zion amari: llamaba muchas veces a su madre

anitzez *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...anitzez ...suak eduki nahi badira. Garrantzitsua da nazio anitzez osatutako Estatuek urrats bat egin dezaten aurrera...


... nuen. Lehen bistan, Nolwen eta biok baino anitzez handiagoa zirudien Madeleine Proustek. Igurikatzen gintuen ...


...ditu bere suhartasuna eta gerrako konkistak baino anitzez gehiago. Eta lehen Eszipionek, bere burua balioarazi nahi d...


...ek bakarrik egiten ahal dutena, pentsatuz prezio anitzez hobea ukaiten ahal dela. Beste ikusmolde bat bada: nork egi...


...tura osatzeko. Eremua mugatu izan ez bagenu, anitzez denbora gehiago beharko genuke egitura plantan ezartzeko, e...


...i direla?... Garatzen ari diren gorputz anitzez eta biziez betetako ikasgelak ditugula sinetsita, galdera u...


...adira interesak ordaintzeko, behar da baldintza anitzez gehiago bete diru laguntza horien ukaiteko. ...


...--, egile alemanak ordezkatzen zuen anarkismoa anitzez perilosoa...


...koizpen garbi eta trinkoa gauzatzeko, kitarra solo anitzez eta melodÃa gozagarriez zipriztinduta.


Baiona baino anitzez gibelago daude beste hiriak, ordea. «Miarriztarrek 300.000 ...

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

anitzez (eu)

mucho (es)

Euskararen piramide demolinguistikoaren oinarria anitzez zabalagoa da orain duela hiruzpalau hamarkada baino.>
www.euskonews.com

La base de la pirámide demolingüística del euskera es mucho más amplia ahora que hace tres o cuatro décadas.
www.euskonews.com


Hemen irudika ezina da hori, bertze modu batez bizi ditugu politika kontuak, anitzez oldarkorrago.>
www.euskonews.com

Eso aquí hubiera sido inimaginable, porque nosotros hemos vivido de otra manera el tema político, de una manera mucho más visceral.
www.euskonews.com

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa