Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

antzekotasun

Share:

antzekotasun *Examples are automatically obtained from dabilena

...antzekotasun ...igarriak dira Martiren kasuaren eta filmaren arteko antzekotasunak : benetako kasuan ere bada bizirik atera den bizkartzain bat...


...satitsu txikia ("Sorex minutus") du. Antzekotasun morfologikoa nabarmena izan arren, satitsu txikia ...


...nguruan eta hemen duzue trailerra. Europako inauterien antzekotasun harrigarriak dantzan.com 2010/01 /25 http://www.dantzan. co...


...a, Europear Batasunaren lerro estrategikoekin duen antzekotasuna eta sektorearen joera epe labur eta ertainean...


.... Eskandioak eta itrioak ere lantanidoekin nolabaiteko antzekotasuna badute. Lantanidoen artean, +3 oxidazio-egoera hedatuena da...

ZTH


... eta Herrialde Katalanetako musikaren artean egondako antzekotasunak eta loturak. Euskarara itzulitako katalanezko literatura ...


... mugaezinak; edo, hobeki esateko, ez da kasik antzekotasunik batere batzuetarik besteetara. Hara nola bakarrik joatera n...


...ioz argi ikusi dute halakoetan anai-arrebek antzekotasun handiak mantentzen dituztela sekula elkar ikusi ez...


..., etxerako bidea bilatu behar du. Nolabaiteko antzekotasuna duten "Real Genius", "My Science...


...a ematen du errealitatearekin eduki dezakeen edozelako antzekotasunak .

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

antzekotasun (eu)

semejanza (es)

Hizkuntzen artean antzekotasunak egon daitezke: uste dena baino kopurutsuagoak diren ezusteko aldiberekotasunak dira; batzuek onomatopeiazko oinarrizko adierazpenetatik datoz (adibidez kukuaren izena); beste batzuk bateango oinordetza edota maileguei esker izandakoak dira.>
www.euskomedia.org

Puede existir semejanzas entre lenguas: se trata de coincidencias fortuitas más numerosas de lo que se cree; hay algunas que provienen de expresiones onomatopeicas elementales (por ejemplo el nombre del cuco); otras son debidas a alguna herencia común o préstamos.
www.euskomedia.org


Brasilgo apostolua deitzen dioten aita, Jose Antxieta, Ignazio Loiolakoaren lehengusua zen; guaranierako hiztegi bat egin zuen eta euskararekin antzekotasunak antzeman zituen.>
www.euskonews.com

El padre al que llaman el apóstol de Brasil, José de Anchieta, era primo de Ignacio de Loyola, y hace un diccionario en guaraní y observa que hay semejanzas con el euskera.
www.euskonews.com


Artelanen aukeraketa ere afektuetatik egina dago, eta ez da nahikoa antzekotasun soilarekin.>
eremuakMerged2col

La selección de obras de arte también está hecha desde los afectos, y no es suficiente con la simple semejanza; son trabajos y artistas con los que siento una afinidad o complicidad.
eremuakMerged2col


Bi triangeluen korrespondentzia daukaten bi altueren arteko arrazoia, antzekotasun arrazoiaren berdina da.>
www.hiru.com

La razón entre dos alturas correspondientes de ambos triángulos es igual a la razón de semejanza.
www.hiru.com


Triangeluen arteko antzekotasuna>
www.hiru.com

Semejanza entre triángulos
www.hiru.com

More examples