Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

apurketa

Partekatu sareetan:

apurketa *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...apurketa ...- eta behe-arteen arteko klasifikazio horren apurketaren bila dirau Paquita Vivesek ere, Gasteizeko Gurutze Santuare...


.../ate. Ez dira kontratuan sartzen: kristal apurketak , erabilera txarragaitiko kalteak eta bandalismoa. Baimendu...


...ren aldaketa eta ekonomiaren kontzeptu tradizionalarekin apurketa . Gauzak beste modura egiteko aukera dago,...


...tikoaren ondoren arrotza den zelularen lisia edo apurketa dakar aipatutako sistemak.

ZTH


...iteen, irudiaren, soinuaren, bideoaren, performancearen apurketari uko egiten ez dion formula. Zu ...


... Leire Bergarak azaldu duenez, 70eko hamarkadan « apurketa bat gertatzen hasi zen Polonian, sozialismoa hausten hasi z...


... du, eta Kontseiluan ez dela "inolako apurketarik ez aldaketarik izango" ziurtatu du. Argazkian...


...railetan, ura izoztean bolumena handitzeak eragindako apurketak . Gelifrakzioa ere esaten zaio...


...agenteek JI.C.P. atxilotu eta trastelekuetan hainbat apurketa bazeudela ikusi zuten: bere lekutik ateratako ...


..., lapurketak txoznan eta loka-lean, eserlekuen apurketak ... Hauen ondorioz jaien aurrekontua handituz doa.

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

apurketa (eu)

fractura (es)

Erredurek eta su-zauriek sortutako orbainetan eta uskurtzetan, osatu gabeko apurketak eta ankilosia.>
www.urdaibai14

En cicatrices y retracciones producidas por quemaduras y heridas de fuego, fracturas sin consolidar y anquilosis.
www.urdaibai14


Sendabidezko bere erabilerarik ohikoenak, hurrengoak izan dira: sukar prozesuetan tenperatura beheratzeko, behazun izurriteak sorrerazitakoak lekuko; garaunaren odol-batuetan eta, bereziki, meningitisaren kasuan lasaigarri modura; zenbait odol-isurtze geldierazoteko, traumatismo, zartadura edo hezur-apurketetan sustagarri-aurkako edo leungarri moduan (Juan Cruz Labeaga.>
www.urdaibai14

Sus usos terapéuticos más comunes han sido: para rebajar la temperatura en los procesos febriles, así los producidos por la epidemia del cólera; como calmante en casos de congestiones cerebrales y particularmente en la meningitis; para detener distintos tipos de hemorragias y como anti-inflamatorio o lentivo en los traumatismos, esguinces o fracturas. (Juan Cruz Labeaga.
www.urdaibai14

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa