Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

berriro

Share:

berriro *Examples are automatically obtained from dabilena

...berriro .... Boris Izagirre showman-a ere oso pozik dago berriro Sardarekin lan egingo duelako. «Telebistan eskaintzen duen ...


...i bat egitea zer zen ikasi genuen berriro txoko hartan, Guardia Zibilak eguna bukatzen ...


..., Feijoo, Tudela eta Cabral izan ziren berriro Getxo zigortzeko arduradunak. Jabitxin eta Karraren ...


...aren inguruan gaur dagoen polemikari hain zuzen, berriro heltzeko aitzakia baino ez delarik. Liburuaren ...


... lortutako akordioak positiboak dira Euskadirentzat eta berriro dio beste talde batzuekin elkarrizketa irekia izatekoa...


Bihar berriro astelehena. Erantzukizunaren aldeko deia egiten da ...


...eagan zehar, Zorrotzaraino helduko da. Gero, berriro itzuliko da Areatzaraino.IBILBIDE BERDEAIrteera goizeko 11:...


...riketa eta jaiaSpotifyren lehendabizico publizitatiaKaixo berriro , ordenagailua katearekin konektatzea gauza erraza da.


...rain, mozkorraldia ezagutu izan ez balute bezala. Berriro arrotz gertatzen zaizkie izpirituzko kontsolamendu eta gozo...


...itako Udalak Maria Cristina izena eman zion berriro . Gauza bera gertatu zitzaion izen bera ...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

berriro (eu)

nuevamente (es)

Sartu berriro zure sarrera datuak>
beasainMerged2col

Introduzca nuevamente sus datos de acceso.
beasainMerged2col


Egun batez, askapena sinarazi zioten, baina autoan mugaraino eraman eta Frantziako lurraldean utzi zuten, esanez: "Orain ahal duzuna egin ezazu", eta hilko zuten mehatxua egin zioten berriro bere lurraldera itzultzen bazen.>
beasainMerged2col

Un día le hicieron firmar la liberación, pero metiéndole en un auto le trasladaron hasta la frontera y le dejaron en territorio francés diciéndole: "Ahora arrégleselas como pueda", y amenazándole de muerte si regresaba nuevamente a su tierra.
beasainMerged2col


Bizitzari berriro ekitea lortu zuten apurka-apurka, eta Arteako Elexabeitiara itzuli ziren.>
www.euskomedia.org

Poco a poco consiguió nuevamente rehacer su vida, y volvieron a Elexabeitia de Arte.
www.euskomedia.org


Azken batean, Autonomia Erkidego guztiek izaera zibileko araudia badutela egiaztatu ostean, berriro EKko 149.1.8 artikulua irakurri behar da eta arau horren egungo adiera berregokitu daiteke, izan ere legedi zibila garatzeko eskumen esklusiboa Estatuari ematen dio baina alde batera utzi gabe autonomia-erkidegoak beren zuzenbide zibila gorde, aldatu edo garatzea, halakorik duten tokietan, hau da, gaur egun jadanik Autonomia Erkidego guztietan.>
www.euskomedia.org

En última instancia, una vez comprobado que todas la Comunidades Autónomas tienen normativa de carácter civil, hay que retornar nuevamente al artículo 149.1.8º CE para realizar una relectura actual de la norma que atribuye competencia exclusiva en legislación civil al Estado sin perjuicio de la conservación, modificación y desarrollo por las Comunidades Autónomas de los Derechos Civiles allí donde existan, es decir, actualmente en todas las Comunidades Autónomas.
www.euskomedia.org


Akta eskuratu zuen berriro.>
www.euskomedia.org

Obtiene nuevamente el acta.
www.euskomedia.org

More examples