bikote

pareja (es)

Ishinca aterpetxeak ekaina eta iraila bitarte irekitzen ditu bere ateak, 60 pertsonentzako edukiera du eta hainbat zerbitzu eskaintzen ditu: taberna, jatetxe, berogailua, ur beroa eta irratia, dena den, gauzarik hoberena kudeatzen duen Italiar bikote xarmangarria da.>
www.capraalpina10

El refugio Ishinca abre sus puertas de junio a septiembre, tiene una capacidad para 60 personas y ofrece servicios de bar, restaurante, calefacción, agua caliente y radio, pero lo mejor que tiene es la encantadora pareja de Italianos que lo gestionan.
www.capraalpina10

Zorte handia izan genuen, aterpetxeko zaindariak 10 minutu lehenago bikote batek erreserba bertan behera utzi zuela esan zigun eta.>
www.capraalpina10

Hablamos con el guarda y nos confirma que estábamos de suerte, ya que diez minutos antes había llamado una pareja para cancelar su reserva.
www.capraalpina10

Bikotea berehala harrapatzen dugu.>
www.capraalpina10

Pillamos en seguida a la pareja.
www.capraalpina10

Bikotea gure oinatzak jarraitzen ari dela konturatzen gara eta bastoiak dituzte soilik.>
www.capraalpina10

Nos damos cuenta de que la pareja nos sigue las pisadas.
www.capraalpina10

A zer nolako poza dugun bakarrik ez gaudela baieztatzean, bikote bat gidari eta guzi bertan aurkitzen dira.>
www.capraalpina10

Nos llevamos una gran alegría al comprobar que no estamos solos, una pareja y su guía nos hacen compañía.
www.capraalpina10

dúo (es)

Nazioarteko Musika Ikastaroko parte hartzaile batzuek, halanola BB Bikoteak, biola, harpa eta flautako hiruko batek eta ikastarokozenbait ikaslek osatutako talde batek emanaldia emango dute abuztuaren12an, 15ean eta 22an hurrenez hurren.>
www.catedralvitoria.com

Participantes en el CursoInternacional de Música como el Dúo BB, un trío de viola, arpa y flautay una agrupación formada por alumnos del curso actuarán los días 12, 15y 22 respectivamente.
www.catedralvitoria.com

Gainera flauta eta akordeoi bikoteak eta piano eta flauta bikoteakizango dira, eta baita akordiorako piezak eta haize eta perkusiotresnekin egindako interpretazioak ere.>
www.catedralvitoria.com

Habrá, además, dúos de flauta y acordeón y piano y flauta, piezas paraacordeón e interpretaciones de instrumentos de viento y percusión.
www.catedralvitoria.com

Eta hilabetea amaitzeko, hilaren 27an, Maddi Arana eta Haize Lizarazu bikoteak osatutako biolin eta piano duoa izango dugu.>
www.catedralvitoria.com

Y para finalizar el mes, el día 27 contaremos con la presencia del dúo de violín y piano integrado por Maddi Arana y Haize Lizarazu.
www.catedralvitoria.com

Juan Luis Cano, Gomaespuma bikoteko kidea.>
www.catedralvitoria.com

Juan Luis Cano, humorista del dúo Gomaespuma.
www.catedralvitoria.com

Astebete geroago, azaroaren 8an, Estíbaliz Oraá eta Susana García deSalazar biolontxelo eta piano bikotearen txanda izango da.>
www.catedralvitoria.com

Unasemana después, el día 8, será el turno del Dúo deViolonchelo y Piano integrado por Estíbaliz Oraá y SusanaGarcía de Salazar.
www.catedralvitoria.com