Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Dictionary units

Other dictionaries

Idazlagun

eu > es

biziera

Share:

  •  iz. modo de vida, estado, vida

    lagun hurkoaren bizieraz gaizki esaka: hablando mal del modo de vivir del prójimo

    nahiago nuke jakin nolako biziera darabilen: preferiría saber qué vida lleva

biziera *Examples are automatically obtained from dabilena

...biziera ...nditako tipoak nekazaritza, natura eta beste zenbait bizikera beraiei falta zaienaz ihurtzirik ikusten dute, ...


...earen inguruko sinismenak eta errituak, eta artzainen bizikera ludikoa...


...ta txit maitagarria dan baño. Santu onen bizierari kanpotik, edo agiri zan azalari begiratzen ...


...raganeko egoera sozialak ezagutzeko gogoa, hizkuntzen biziera aldakorra eta gidagarria dela ikusita eta gaurkoa...


...ixan, lenago beste ixen batzuk eta beste bixikerak ebaza...


...un birakada nabarmenak egiten dituzte, lehenagoko biziera txarra ezagutuz eta bestela bizi izanez. Adin hau hogeita h...


Ipar aldetik gu, zuen amets liluragarriak eta bizikera basatia aldatu beharrean izango zarete...


... oso atzetik ibiltzen duela), baina idazleen biziera , gusto, ohitura, harremanen soziologiak ongi ...


... jatortasunez. Gañera, urteetan zear: iritziak, biziera , oiturak eta giroa ere aldatu egiten ...


Elsa aspertuta zegoen bere bizieraz ; eta Pierre'ri buruz guztiz nagusi izanik, pittin bat josta...

More examples
*Examples are automatically obtained from dabilena

biziera (eu)

vida (es)

Datua guztiz aldakorra dan arren, Elizbarrutian kokatutako Biziera Konsagratuko Institutu desbardinetako kideak 2.227 dira (1.511 emakumezkoak eta 666 gizonezkoak).>
www.bizkeliza.org

Aunque el dato es muy variable, el número de miembros de los distintos Institutos de Vida Consagrada establecidos en la Diócesis es de 2.227 (1.561 femeninos y 666 masculinos).
www.bizkeliza.org


Biziera kontsakratua>
www.bizkeliza.org

Vida consagrada
www.bizkeliza.org


Jaungoikoari zabaltzearen jarrerea, doakoaren sena, fedearen ageriko autormena, balio ebanjelikoen araberako biziera etikoa, txiroekazko alkartasunezko jarrerea, Jesukristori jarraitzearen adierazpen lez ulertutako zuzentasunaganako eta egiaganako maitasuna, Jaungoikoaren graziaren eragin pertsonalaren adierazpenak dira.>
www.bizkeliza.org

La actitud de apertura a Dios, el sentido de lo gratuito, la confesión explícita de la fe, la vida ética conforme a los valores evangélicos, la práctica de la solidaridad con los pobres, el amor a la justicia y a la verdad entendidos como expresión del seguimiento de Jesucristo, son manifestaciones del efecto personal de la gracia de Dios. 49.
www.bizkeliza.org


Beste biziera konsakratu batzuk>
www.bizkeliza.org

Otras formas de vida consagrada
www.bizkeliza.org


Biziera apostolikoko alkarteak>
www.bizkeliza.org

Sociedades de vida apostólica
www.bizkeliza.org

More examples