Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak
#HitzJolasa

› Hiztegi-unitateak

› Beste hiztegietan

›Idazlagun

eu > es

1 bultza

Partekatu sareetan:

  •  iz. empuje, impulso; acometida, embate

    Enekori ez zion bere barruak okerrerako bultzarik sortzen: a Eneko su interior no le producía impulsos de maldad

bultza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bultza ...karekin nahasten dute eta pilota bat osatzen; bultza egin, zulo batean sartu eta pixkanaka ...

https://es.slideshare.net

Bertsolaritza, literatura, arteaÃ,⦠Bultza ditzagun denon artean, egin ditzagun oraindik ...

http://sustatu.com

... genioke nazioarteko komunitateari. Alegia, bultza dezatelakonponbide demokratiko bat Euskal Herrian bide erre...

http://askapena.org

...dudanean, oraindik ez dakiela nire eskuari bultza egiten konturatzen naiz, ezta objekturantz, kentzeko, hurbi...

KLASIKOAK

...katutako aldarria gogoratu nahiko nuke: Barkos bultza , hemen duzu laguntza . Etorri da UPNk euskaldunak zigortzek...

BERRIA

...gaztie hemen pentsamendu hori eukitzea beayek bultza gaitue ...........hori ez ...

http://uztarria.com

...k tiratzen zituzten, baina azkeneko tramoan beraiek bultza behar izaten zituzten. Mandoek hankak hondatuak ...

http://oiartzuarrenbaitan.com

... ez naizela pertsona > egokiena gurdi horri bultza egiteko. Ez naiz profesionalki dantzaren > ...

http://blog.gmane.org

...danok dezaiogun bultza , etxea ondo osatu dedin betik asita ...

http://euskaltzaindia.net

..., eta gizarte zibilak orokorrean, norabide horretan bultza egin dezaten...

http://euskararenjatorria.net

Ikusi adibide gehiago

2 bultza

Partekatu sareetan:

  •  du ad. (bultzatu-ren ordez erabiltzen den aditz-forma) empujar

    bultza naute barrura: me han empujado al interior

bultza *Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

...bultza ...karekin nahasten dute eta pilota bat osatzen; bultza egin, zulo batean sartu eta pixkanaka ...

https://es.slideshare.net

Bertsolaritza, literatura, arteaÃ,⦠Bultza ditzagun denon artean, egin ditzagun oraindik ...

http://sustatu.com

... genioke nazioarteko komunitateari. Alegia, bultza dezatelakonponbide demokratiko bat Euskal Herrian bide erre...

http://askapena.org

...dudanean, oraindik ez dakiela nire eskuari bultza egiten konturatzen naiz, ezta objekturantz, kentzeko, hurbi...

KLASIKOAK

...katutako aldarria gogoratu nahiko nuke: Barkos bultza , hemen duzu laguntza . Etorri da UPNk euskaldunak zigortzek...

BERRIA

...gaztie hemen pentsamendu hori eukitzea beayek bultza gaitue ...........hori ez ...

http://uztarria.com

...k tiratzen zituzten, baina azkeneko tramoan beraiek bultza behar izaten zituzten. Mandoek hankak hondatuak ...

http://oiartzuarrenbaitan.com

... ez naizela pertsona > egokiena gurdi horri bultza egiteko. Ez naiz profesionalki dantzaren > ...

http://blog.gmane.org

...danok dezaiogun bultza , etxea ondo osatu dedin betik asita ...

http://euskaltzaindia.net

..., eta gizarte zibilak orokorrean, norabide horretan bultza egin dezaten...

http://euskararenjatorria.net

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

bultza (eu)

empujar (es)

Bultza egiten dute pedalkada bakoitzean eta mugimendua sortzeaz arduratzen dira.>
usabalbuletina19

Empujan en cada pedalada y son los responsables de generar el movimiento.
usabalbuletina19

Mendi inguruan bizi izateak; mendizale diren lagun eta familiaz inguraturik izateak eta txikitan berdearekiko sentimendua aldean eramateak lagundu naute, aldapa goranzkotan bultza eginaz eta aldapa beheretan tope eginaz.>
www.euskonews.com

El vivir cerca de la montaña; el rodearme de familiares y amigos montañeros y el sentimiento que desde pequeño he llevado dentro de mí, que me ha empujado en las cuestas arriba y me ha frenado en las cuestas abajo, me ayudaba a refugiarme en galerías de cuevas o dormir mil y dos noches a cielo raso.
www.euskonews.com

Baina kirol ekuazio honi osagai bat falta zaio: elikadura, helburuak eta entrenamendua bultza edo oztopa ditzakeen gakoetako bat eta organismoari eta artikulazioei beharrezko mantenugaiak eman behar dizkiona.>
hondartza-buletina18

Pero le falta un ingrediente a esta ecuación deportiva: la alimentación, una de las claves capaces de empujar o lastrar tus objetivos y entrenamientos y que debe aportar los nutrientes necesarios a tu organismo y también a tus articulaciones.
hondartza-buletina18

Ikusi adibide gehiago

Hitz-jolasa

komunztadura
komuztadura
fotoboltaikoak
fotovoltaikoak
Sumiller
Sommelier
orden
ordena
zirkoak
zirkuak