buztin

arcilla (es)

Horren ezaugarria Goi Kretazikoko eta Eozenoko metakinen ugaritasuna da. Lehen aroari dagozkio tuparriak, tuparri-kareharriak eta hareharriak, eta bigarrenari, berriz, hareharriak, buztinak eta kareharriak.>
www.ermua.es

Desde el punto de vista geológico, el municipio de Ermua forma parte de la Cuenca Cantábrica, caracterizada por el predominio de materiales pertenecientes al Cretácico Superior (margas, calizas margosas y areniscas) y al Eoceno (areniscas, arcillas y calizas).
www.ermua.es

Tuparri-kareharri edo limolitazko tarteren bat ager daiteke, buztinak apalago edo nabarmenago agertzen diren neurrian.>
www.ermua.es

Puede existir algún tramo alternante de margocaliza o limolita, según que este predominio de arcillas sea algo menor o algo mayor.
www.ermua.es

Material karbonatatuz osatuta daude, baina askoz buztin gutxiago dute (kareharriak, eta kareharri, tuparri-kareharri eta tuparrien txandakatzeak).>
www.ermua.es

Permeables por fisuración, compuestas por materiales carbonatados pero con mucho menos contenido en arcilla (calizas y alternancias de calizas, margocalizas y margas).
www.ermua.es

Bere obra, batez ere, buztinez, zurez eta harriz egin zuen.>
www.errenteria2

Realizó su obra, esencialmente, en arcilla, madera y piedra.
www.errenteria2

Higadurak erliebea berdindu ahala, ibaiek materialak garraiatzeko ahalmena galdu zuten eta tamaina txikiagoko harribilak pilatu zituzten, ondoren harea eta azkenik buztina.>
www.errenteria.net

Conforme la erosión iba allanando el relieve los ríos fueron perdiendo capacidad de arrastre y depositaron cantos de menor tamaño, luego arenas y finalmente arcillas.
www.errenteria.net

barro (es)

Errezeta buztinezko kazolan aurkeztu ohi da, eta bakailao papurtuaz gain, zatitan moztutako beste hainbat osagai ditu: tomatea, baratxuria, tipula, piper gorri nahiz berdea, patata eta pipermina.>
turismodenavarra27

La receta, que normalmente se presenta en cazuela de barro, se compone de bacalao desmigado, además de un conjunto de ingredientes troceados que potencian su sabor y dan colorido al plato.
turismodenavarra27

Gaika antolatuta dauden bertako bilduma aberatsek forja, zur eta buztinezko tresna anitz aurkeztuko dizkigute, besteak beste: josteko makinak, lanabesak, jostailuak eta antzinako Nafarroako Erresumako txanpon sorta bat. Horiei esker lanbideak, jolasak, jantziak eta ohiko bizimoduei buruzko kontu guztiak ezagutuko ditugu.>
turismodenavarra27

Sus ricas colecciones tematizadas nos presentan múltiples enseres de forja, madera y barro, como máquinas de coser, aperos, juguetes, o una muestra de monedas del antiguo Reyno de Navarra, entre otros, gracias a los cuales conoceremos las profesiones, los juegos, la indumentaria y todo lo relativo a los modos de vida tradicionales.
turismodenavarra27

Neska gazte bat, mostratxa baten bidez, tornu gainean dagoen egur taula gainean dagoen buztin plaka hezetzen ari da.>
www.3digitala.com

Una joven humedece con un estropajo una placa de barro colocada sobre un trozo de madera que está sobre el torno.
www.3digitala.com

hitzak: Blanca Gómez de Segura Euskal Buztingintza Museoa auzo Ollerías Elosu Álava-Araba artisau buztingintza buztinlari tailer produkzio pitxer buztin tornu irristakor hauskor pieza makiltxo eserita biratu>
www.3digitala.com

Términos: Blanca Gómez de Segura Museo de Alfarería Vasca barrio Ollerías Elosu Álava-Araba artesana alfarería alfarera taller producción jarrón barro torno resbaladizo frágil pieza palo sentada girar
www.3digitala.com

hitzak: Segura Gipuzkoa festa tradizio azoka buztin pitxar mahai aulki edalontzi gau barrukalde Erdi Aro>
www.3digitala.com

Términos: Segura Gipuzkoa fiesta tradición feria medieval barro jarra mesa silla vaso noche interior
www.3digitala.com